Guests will feel at home and enjoy Tyrolean hospitality.
|
Els clients se sentiran com a casa i gaudiran de l’hospitalitat tirolesa.
|
Font: MaCoCu
|
The Consortium of South Tyrolean Fruit Growers’ Cooperatives (VOG) is leading throughout Europe in the production and commercialisation of integrated and organic produced South Tyrolean apples in 75 countries.
|
El Consorci de Cooperatives Fruiteres del Tirol del Sud (VOG) és líder en tota Europa en la producció i comercialització de pomes del Tirol del Sud de producció integrada i ecològica en 75 països.
|
Font: MaCoCu
|
This city hotel is situated in the center of the impressive Tyrolean mountains.
|
L’hotel està situat al centre de les impressionants muntanyes tiroleses.
|
Font: MaCoCu
|
A little mountain lodge in the middle of paradise where you can try authentic Tyrolean cuisine. Innsbruck
|
Un petit alberg de muntanya enmig de paradís on provar l’autèntica cuina tirolesa. Innsbruck
|
Font: MaCoCu
|
multiple children’s games with towers, string swings, swings, slides, themed, three-dimensional nets, carousels and Tyrolean crossing, etc.
|
Jocs infantils múltiples amb torres, molls, gronxadors, tobogans, temàtics, xarxes tridimensionals, carrusels i tirolines, etc.
|
Font: MaCoCu
|
In 1992, Italy and Austria finally declared to the UN that the South Tyrolean issue had been satisfactorily resolved.
|
Finalment, l’any 1992 Itàlia i Àustria van declarar davant de l’ONU que la qüestió sud-tirolesa havia estat resolta satisfactòriament.
|
Font: MaCoCu
|
This agreement was such an integral part of the Allies’ peace treaty with Italy, that the South Tyrolean issue became an international affair.
|
L’acord va formar part integrant del tractat de pau dels aliats amb Itàlia, de manera que la qüestió sud-tirolesa va passar a ser un afer internacional.
|
Font: MaCoCu
|
Catherine played little in Tyrolean politics.
|
Caterina va jugar poc en la política del Tirol.
|
Font: AINA
|
Surrounded by the scenic panorama of the Tyrolean Alps, A-ROSA Kitzbühel was built in the style of a Tyrolean castle.
|
L’A-ROSA Kitzbühel, que es troba envoltat del magnífic paisatge dels Alps tirolesos, està situat en un castell típicament tirolès.
|
Font: HPLT
|
The restaurant serves traditional Tyrolean cuisine and international dishes.
|
El restaurant serveix cuina tradicional tirolesa i plats internacionals.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|