Diccionari anglès-català: «trinitarian»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «trinitarian»

Trinitarian adj 

religió 
  1. trinitari trinitària
Exemples d’ús (fonts externes)
Reality is trinitarian, not dualistic. La realitat és trinitària, no dualista.
Font: MaCoCu
All Reality is Trinitarian: God-Man-World Tota la Realitat és trinitària: Déu-Home-Món
Font: MaCoCu
Radical Trinity means, therefore, that all Reality is trinitarian relationship. Per tant, la Trinitat radical significa que tota la Realitat és una relació trinitària.
Font: MaCoCu
Even the Liceu Opera House was built on the site of a former Discalced Trinitarian monastery. Fins i tot el Liceu se situa en un lloc en què en temps passat hi havia un convent de monjos trinitaris descalços.
Font: MaCoCu
Since 1236, women became Trinitarian monastery until 1529, returned the religious year, it remained until the secularization of 1835. Des del 1236, esdevingué monestir trinitari femení fins al 1529, any que retornaren els religiosos, que s’hi mantingueren fins a l’exclaustració del 1835.
Font: MaCoCu
God reveals them the depth of His Trinitarian life: «No one knows the Son, except the Father (...) » (Mt 11:27). Déu els revela la profunditat de la seva vida trinitària: «Ningú no coneix el Fill fora del Pare (...)» (Mt 11,27).
Font: MaCoCu
In 1201 he founded the Trinitarian monastery, located on the left bank of the Segre, near the confluence with the Cinca. L’any 1201 es fundà aquest antic monestir trinitari, situat a la riba esquerra del Segre, prop de la confluència amb el Cinca.
Font: MaCoCu
It is the prayer of Jesus himself, and therefore it’s a Trinitarian prayer: with Christ, through the Holy Spirit, we pray to the Father. És la pregària de Jesús mateix, i, per tant, es tracta d’una oració trinitària: amb el Crist, mitjançant l’Esperit Sant, preguem el Pare.
Font: MaCoCu
The Saint of Assisi is characterized by his smallness and simplicity; his humility makes him the suitable soil to receive this revelation of the Trinitarian mystery. El Sant d’Assís és caracteritzat per la minoritat i la simplicitat; la seva humilitat el fa terreny propici per a rebre aquesta revelació del misteri trinitari.
Font: MaCoCu
It was constructed on the plot of a former Trinitarian monastery with a design inspired by the canonical form of Italian opera houses, specifically La Scala in Milan. Es va aixecar damunt el solar de l’antic convent dels Trinitaris i el seu disseny està inspirat en la forma canònica dels teatres a la italiana i, concretament, en La Scala de Milà.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0