Diccionari anglès-català: «swabian»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «swabian»

anglès → català

Swabian adj 

  1. suabi
Exemples d’ús (fonts externes)
It can be divided into South-East Swabian, West Swabian and Central Swabian. Es pot dividir en sueu sud-oriental, occidental i central.
Font: Covost2
Geologically, the Franconian Jura is the eastern continuation of the Swabian Jura. Geològicament, el Jura de Francònia és la continuació oriental del Jura de Suàbia.
Font: Covost2
Her parents were both immigrants to Slavonia; her father, a teacher, was a Czech, and her mother was a Danube Swabian. Els seus pares eren immigrants a Eslavònia; el seu pare, mestre, era txec i la mare era suava del Danubi.
Font: wikimedia
He also held lands in the Swabian Circle. També sostenia territoris en el Cercle de Suàbia.
Font: wikimatrix
• Caves and Ice Age Art in the Swabian Jura (Germany) • Grutes i art del període glacial en el Jura suabi (Alemanya)
Font: NLLB
Since then the island was Swabian, Aragonese, Angevin, Spanish, Piedmontese, Austrian. Des de llavors l’illa va ser suava, aragonesa, angevina, espanyola, piemontesa, austríaca.
Font: AINA
But it has also been a Byzantine, Norman, Swabian, Angevin, Aragonese, Spanish and Bourbon city. Però també ha estat una ciutat bizantina, normanda, suava, angevina, aragonesa, espanyola i borbònica.
Font: AINA
Initially, substantial aid was refused and Leo returned to Rome in March 1053 with only 700 Swabian infantry. Se li va negar l’ajut, i Lleó va haver de tornar a Roma el març del 1053 acompanyat només per 700 soldats d’infanteria suàbia.
Font: wikimatrix
Between 1230 and 1266 under the Swabian court the first illustrious vernacular worthy of the name was developed. Entre 1230 i 1266, sota la cort suava, es va desenvolupar la primera llengua vernacla il·lustre digna d’aquest nom.
Font: AINA
The Norman administrative structures remained intact with the passage of the kingdom to the Swabian dynasty in 1194. Les estructures administratives normandes van romandre intactes amb el pas del regne a la dinastia sueva el 1194.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0