Spanish American Literature: Pre-Hispanic to 19th Century
|
Literatura hispanoamericana: de la literatura prehispànica al segle XIX
|
Font: MaCoCu
|
In the Spanish-American War, Alabama raised three volunteer infantry units.
|
A la guerra hispanoamericana, Alabama va aixecar tres unitats d’infanteria voluntàries.
|
Font: Covost2
|
During the Spanish–American War, the house was the headquarters for the American forces.
|
Durant la Guerra–americana espanyola, la casa fou la seu de les forces americanes.
|
Font: wikimedia
|
He served with the Dutchman in Cuba during the Spanish-American War.
|
Va servir amb l’Holandès a Cuba durant la guerra hispanoamericana.
|
Font: Covost2
|
The American occupation of the Philippines in 1898, in the course of the Spanish–American War, changed the new monastery’s situation dramatically.
|
L’ocupació americana de les Filipines el 1898, en el curs de la Guerra–americana espanyola, va canviar la situació del nou monestir dramàticament.
|
Font: wikimedia
|
The son of musician emigrants, he later lived in Granada, where he became a Lecturer in Spanish American Literature.
|
Fill de músics emigrants, va acabar de créixer a Granada, on va donar classes de literatura hispanoamericana a la universitat.
|
Font: MaCoCu
|
"Spanish American Literature: from pre-Hispanic literature to the 19th century" is integrated into the subject of Colonial and Spanish-American Literature, which is part of the 108 credits of compulsory education of the Spanish Language and Literature Degree, which the student attends along with other subjects of Spanish language and literature.
|
Literatura Hispanoamericana: de la literatura prehispànica al segle XIX s’integra en el conjunt de la matèria Literatura colonial i hispanoamericana, que forma per a part dels 108 crèdits de formació obligatòria del Grau de Llengua i Literatura espanyoles, i que l’estudiant cursa juntament amb altres assignatures de llengua i literatura espanyoles.
|
Font: MaCoCu
|
The lighthouse is home to a small museum showcasing marine artifacts, the history of the lighthouse, and the Spanish–American War.
|
El far és la seu d’un petit museu d’ artefactes marins, la història del far, i la Guerra–americana espanyola.
|
Font: wikimedia
|
The third and last, constructed from the year 1888 for Josep Urgell Ramelló –father of the Florinda-, is a clear example of architecture Spanish-American.
|
La tercera i última, construïda a partir de l’any 1888 per Josep Urgell Ramelló –pare de la Florinda–, és un exemple clar d’arquitectura indiana.
|
Font: MaCoCu
|
The Spanish–American War of 1898 forced the Phosphate Company to evacuate the island and file for bankruptcy, and the new owners abandoned the island after 1901.
|
La guerra espanyol-nord-americana de 1898 va obligar la Companyia de Fosfats a evacuar l’illa i presentar-se per fallida i els nous propietaris van abandonar l’illa després de 1901.
|
Font: wikimedia
|
Mostra més exemples
|