Diccionari anglès-català: «slovene»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «slovene»

anglès → català (1 resultat)

Slovene adj 

  1. eslovè eslovena
Exemples d’ús (fonts externes)
There is no American state without Slovene descendants among its population. No hi ha cap estat americà sense descendents eslovens entre la seva població.
Font: Covost2
It was the first Slovene literature to be translated into English. Va ser la primera obra literària eslovena traduïda a l’anglès.
Font: Covost2
He also worked as the Imperial censor for Slovene literature in Vienna. També va treballar com a censor imperial de literatura eslovena a Viena.
Font: Covost2
In Slovene it is still largely used and often preferred over the official name. En eslovè encara s’utilitza molt i sovint es prefereix al nom oficial.
Font: Covost2
In 1993, the Urban Planning Institute became a public research organisation, recognised and partly financially supported by the Slovene Government El 1993, l’Institut de Planificació Urbana va esdevenir una organització de recerca pública, reconeguda i parcialment finançada pel Govern eslovè.
Font: MaCoCu
What can you as European Commissioners do to preserve the Slovene theatre in Trieste, and with it the Slovene language? Quines mesures pot adoptar la Comissió per a conservar el teatre eslovè de Trieste i, d’aquesta manera, la llengua eslovena?
Font: Europarl
The later option should be regulated by special statute.(42) The Law on Primary Schools establishes Slovene as the language of instruction in primary schools. Aquesta darrera opció s’hauria de regular mitjançant un estatut especial. (42) La Llei de les escoles primàries estableix l’eslovè com la llengua d’ensenyament a les escoles primàries.
Font: MaCoCu
Similar incidents directed against the Slovene minority have taken place in the past, for instance when a Slovene primary school was set on fire. En el passat s’han produït incidents similars en contra d’aquesta minoria, tal com l’incendi provocat en una escola eslovena d’educació primària.
Font: Europarl
The Slovene minority demands, quite justifiably, that the authorities in Trieste find and punish the arsonists and protect the Slovene minority from similar incidents in the future. La minoria eslovena exigeix, amb tota raó, que les autoritats de Trieste trobin i castiguin els incendiaris i que la protegeixin d’incidents similars en el futur.
Font: Europarl
That of course constitutes interference with the competence of the Slovene Parliament. Per descomptat, això constitueix una ingerència en la competència del Parlament d’Eslovènia.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0