It is a Semitic language that is written with its own syllabary.
|
És un idioma semític que s’escriu amb un sil·labari propi.
|
Font: Covost2
|
It is part of the family of the Semitic group of Afro-Asian languages.
|
Forma part de la família del grup semític de les llengües afroasiàtiques.
|
Font: Covost2
|
Maltese is a member of the Western group of the Semitic branch, the latter originating in the Arabian peninsula where Common Semitic is spoken.
|
El maltès forma part concretament del grup occidental de la branca semítica, originària de la península Aràbiga, on es parlava el semític comú.
|
Font: MaCoCu
|
The origin of the name is Semitic - Canaanite or Aramaic.
|
L’origen del nom és semític-cananeu o arameu.
|
Font: wikimatrix
|
The etymology of the Semitic name for the holiday is debated
|
L’etimologia del nom semític de la festa és discutida
|
Font: AINA
|
The Moabite alphabet is the oldest type of Phoenician-type Semitic alphabet.
|
L’alfabet moabita és el tipus més antic d’alfabet semític de tipus fenici.
|
Font: AINA
|
In general, early Maltese texts contain very little non-Semitic vocabulary; even in later texts, poetry tends to use more Semitic vocabulary than general language use does.
|
En general, els textos maltesos antics contenen molt poc vocabulari no semític; fins i tot, en textos més tardans, la poesia tendeix a utilitzar més vocabulari semític que no pas la llengua d’ús habitual.
|
Font: wikimatrix
|
’Egyptian language’ in hieroglyphs The Egyptian language is a northern Afro-Asiatic language closely related to the Berber and Semitic languages.
|
L’egipci és una llengua afroasiàtica septentrional relacionada de prop amb el berber i el semític.
|
Font: HPLT
|
He produced a substantial (if overlooked) article on Indo-European and Semitic in 1908.
|
Va produir un article substancial (tot i que ignorat) sobre l’indoeuropeu i el semític el 1908.
|
Font: wikimatrix
|
Their writing signs, of Semitic origin, worked as syllables, consonants and vowels.
|
Els signes de la seua escriptura, d’origen semític, feien la funció de síl·labes, consonants i vocals.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|