Diccionari anglès-català: «semitic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «semitic»

Semitic adj 

  1. semític semítica | semita
Exemples d’ús (fonts externes)
Semitic legends concerning the bank. Llegendes semítiques sobre la banca.
Font: MaCoCu
They even sometimes expressed anti-Semitic attitudes themselves. De vegades, fins i tot van expressar actituds antisemites.
Font: Covost2
Most of these assaults were anti-semitic attacks. Una gran part d’aquestes agressions eren atacs antisemites.
Font: Covost2
Maltese is a member of the Western group of the Semitic branch, the latter originating in the Arabian peninsula where Common Semitic is spoken. El maltès forma part concretament del grup occidental de la branca semítica, originària de la península Aràbiga, on es parlava el semític comú.
Font: MaCoCu
They seem to be loyal to the anti-Semitic establishment. Sembla que són lleials al sistema antisemita.
Font: Covost2
Hebrew is part of the group of so-called “Semitic languages.” L’hebreu forma part del grup de les anomenades «llengües semítiques».
Font: MaCoCu
Others have argued that Calvin was firmly within the anti-semitic camp. Altres han argumentat que Calví es trobava ben bé a l’ala antisemita.
Font: Covost2
It is a Semitic language that is written with its own syllabary. És un idioma semític que s’escriu amb un sil·labari propi.
Font: Covost2
They belong to the time of the Semitic conquerors of Syrian origin. Pertanyen a l’època dels conqueridors semites d’origen sirià.
Font: MaCoCu
In a linguistic sense, only the Semitic peoples form a well-defined family. En un sentit lingüístic, només els pobles semítics formen una família ben definida.
Font: Covost2
Mostra més exemples

semític semítica  adj 

  1. Semitic
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a Semitic language that is written with its own syllabary. És un idioma semític que s’escriu amb un sil·labari propi.
Font: Covost2
It is part of the family of the Semitic group of Afro-Asian languages. Forma part de la família del grup semític de les llengües afroasiàtiques.
Font: Covost2
Maltese is a member of the Western group of the Semitic branch, the latter originating in the Arabian peninsula where Common Semitic is spoken. El maltès forma part concretament del grup occidental de la branca semítica, originària de la península Aràbiga, on es parlava el semític comú.
Font: MaCoCu
The origin of the name is Semitic - Canaanite or Aramaic. L’origen del nom és semític-cananeu o arameu.
Font: wikimatrix
The etymology of the Semitic name for the holiday is debated L’etimologia del nom semític de la festa és discutida
Font: AINA
The Moabite alphabet is the oldest type of Phoenician-type Semitic alphabet. L’alfabet moabita és el tipus més antic d’alfabet semític de tipus fenici.
Font: AINA
In general, early Maltese texts contain very little non-Semitic vocabulary; even in later texts, poetry tends to use more Semitic vocabulary than general language use does. En general, els textos maltesos antics contenen molt poc vocabulari no semític; fins i tot, en textos més tardans, la poesia tendeix a utilitzar més vocabulari semític que no pas la llengua d’ús habitual.
Font: wikimatrix
’Egyptian language’ in hieroglyphs The Egyptian language is a northern Afro-Asiatic language closely related to the Berber and Semitic languages. L’egipci és una llengua afroasiàtica septentrional relacionada de prop amb el berber i el semític.
Font: HPLT
He produced a substantial (if overlooked) article on Indo-European and Semitic in 1908. Va produir un article substancial (tot i que ignorat) sobre l’indoeuropeu i el semític el 1908.
Font: wikimatrix
Their writing signs, of Semitic origin, worked as syllables, consonants and vowels. Els signes de la seua escriptura, d’origen semític, feien la funció de síl·labes, consonants i vocals.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0