Diccionari anglès-català: «sardinian»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sardinian»

anglès → català (2 resultats)

Sardinian n 

  1. sard sarda mf
llengües 
  1. sard m

Sardinian adj 

  1. sard sarda
Exemples d’ús (fonts externes)
They are thus legally defined as different languages from Sardinian by the Sardinian government. Per tant, el govern de Sardenya els defineix legalment com a idiomes diferents del sard.
Font: Covost2
The various nationalist Sardinian authors have highlighted the resistant nature of the Sardinian people against invaders. Els diferents autors nacionalistes sards han destacat el tarannà resistent del poble sard als invasors.
Font: Covost2
Sardinian historian, specialised in Sardinia and Corsica Historiador sard especialista en Sardenya i Còrsega
Font: MaCoCu
If you ask Sardinians if they feel more Sardinian or more Italian, they always say Sardinian, and they always criticise Rome. Si tu als sards els preguntes si se senten més sards o més italians, sempre diran que se senten més sards, i sempre criticaran Roma.
Font: MaCoCu
It is also home to a number of endemic animal species such as the albino donkey, Sardinian wild cat, Sardinian deer and the Sarda sheep. També hi viuen una sèrie d’animals endèmics, com ara l’ase albí, el gat salvatge de Sardenya, el cérvol sard i l’ovella sarda.
Font: MaCoCu
Another group, at the same time, demanded the island economic modernization, but under Sardinian control. Un altre corrent, alhora, reclamava la modernització econòmica de l’illa, però sota control sard.
Font: Covost2
It is a genetic story similar to that of the Sardinian, Icelandic or Basque people. És una història genètica semblant a la dels sards, islandesos o bascs.
Font: Covost2
La Volta arrived for the first time at l’Alguer, the island of Sardinian Catalan-speaking, in an important logistical challenge. La Volta va arribar per primera vegada a l’Alguer, a l’illa de Sardenya, en un repte logístic important.
Font: MaCoCu
M.F.: That’s why at the end of the 18th century they chose Nuoro dialect as the base for the Sardinian literary language, because it’s purer. F.: Per això ja al final del segle XVIII van triar el dialecte de Nuoro com a base d’una llengua sarda literària, perquè és més pur.
Font: MaCoCu
Long live the battle of the Sardinian people for self-determination! Visca la lluita del poble sard en pro de l’autodeterminació!
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0