Romanic adj
- romànic romànica
Resultats de la cerca per a «romanic»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Its Romanic style with Mudéjar influence is typical of Lleida. | El seu estil romànic amb influència mudèjar és de tipus lleidatà. |
| Font: Covost2 | |
| Among the most important ones are Romanic, Gothic, and “Noucentista”. | Entre els més importants podem mencionar el romànic, el gòtic i el noucentista. |
| Font: MaCoCu | |
| Sant Amnç is a Romanic church, of complex structure, rectangular. | Sant Amanç és una església romànica d’estructura complexa i absis rectangular. |
| Font: MaCoCu | |
| Lovers of culture will discover Romanic, modernism, interactive museums, lovely villages, popular feasts... | Els amants de la cultura hi trobaran romànic, modernisme, museus interactius, pobles amb encant, festes populars i moltes coses més. |
| Font: MaCoCu | |
| There is no entrance fee unless you want to visit the cloister and the romanic museum. | L’entrada és gratuïta menys pels que vulguin visitar el claustre i el museu d’Art Romànic. |
| Font: MaCoCu | |
| We have historical certainty that there were 987 "out wall to the west of Barcelona", a Romanic church dedicated to Santa Maria del Pi. | Tenim certesa històrica que el 987 hi hagué, "fora muralla, a ponent de Barcelona", una església romànica dedicada a Santa Maria del Pi. |
| Font: MaCoCu | |
| From this medieval era, we find Romanic churches, the monastery of Vilabertran and of Sant Pere de Rodes, the latter being the greatest exponent. | D’època medieval, trobem les esglésies romàniques, el monestir de Vilabertran i el de Sant Pere de Rodes, aquest últim, com a màxim exponent. |
| Font: MaCoCu | |
| In Vic there are a great many emblematic buildings, dating from the Romanic period, going through the baroque epoch right on to the Modernist period. | Vic reuneix una gran mostra d’edificis emblemàtics, des de l’època del romànic passant pel barroc fins al modernisme. |
| Font: MaCoCu | |
| In this space, just a few metres from the Church of Santa Coloma, you can see for yourself how they painted murals during the Romanic. | En aquest espai, situat a pocs metres de l’església de Santa Coloma, podràs conèixer de primera mà com s’elaboraven les pintures murals durant el temps del romànic. |
| Font: MaCoCu | |
| Chapel of Santa Llúcia The Chapel of St. Lucia is a Romanic building built in 1268 in honor of the Holy Virgins, although this has only been the advocation of St. Lucia. | Capella de Santa Llúcia és una construcció romànica annexa a la Catedral edificada el 1268 en honor de la Mare de Déu i de les Santes Verges, encara que d’aquestes advocacions només n’ha quedat la de Santa Llúcia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (2 resultats)
romànic romànica adj
-
Romanesque
Una església romànica. — A Romanesque church.
- Norman (architecture)
- Romanesque | Romanic
- Romance
art romànic m
- Romanesque art
| Architectural Style: Romanesque – Renaissance | Estil arquitectònic: Romànic – Renaixentista |
| Font: MaCoCu | |
| This chapel’s style is Romanesque. | Aquesta capella és d’estil romànic. |
| Font: Covost2 | |
| Highly modified small Romanesque example. | Petit exemplar romànic molt modificat. |
| Font: Covost2 | |
| The church is in the Romanesque style. | És una església d’estil romànic. |
| Font: Covost2 | |
| General introduction to Romanesque art Competences | Introducció general a l’art romànic. |
| Font: MaCoCu | |
| The bestiary in the Romanesque | El bestiari en el romànic |
| Font: MaCoCu | |
| The northern wall is also Romanesque. | El mur nord és també romànic. |
| Font: Covost2 | |
| It is Romanesque in style with Gothic elements. | És d’estil romànic amb elements gòtics. |
| Font: Covost2 | |
| The Romanesque, World Heritage by UNESCO | El Romànic, Patrimoni de la UNESCO |
| Font: MaCoCu | |
| Romanesque in Vall de Ribes | Romànic a la Vall de Ribes |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |