What the hell are you doing back here?
|
Què collons fas aquí una altra vegada?
|
Font: OpenSubtitles
|
What the fuck do you do with them?
|
- Què collons fas tu amb ells?
|
Font: NLLB
|
What the hell did you think you were doing?
|
Què collons et penses que fas?
|
Font: OpenSubtitles
|
Or whatever the fuck you calling yourself today!
|
O com collons sigui que et fas dir ara!
|
Font: OpenSubtitles
|
Go! _ The shit you doing, pointing that thing at me?
|
Va! Què collons penses que fas apuntant-me amb aquesta cosa?
|
Font: OpenSubtitles
|
People don’t buy what you do; they buy why you do it.
|
La gent no compra pel que fas, compra per què ho fas.
|
Font: TedTalks
|
People don’t buy what you do; they buy why you do it and what you do simply proves what you believe.
|
La gent no compra pel que fas, compra per què ho fas. I el que fas simplement demostra en el que creus.
|
Font: TedTalks
|
You still do it, you try your best, you animate it, render it...
|
Ho fas igualment, fas el que pots, ho animes, ho renderitzes...
|
Font: MaCoCu
|
What are you doing back here?
|
Què hi fas aquí darrere?
|
Font: Covost2
|
What are you doing up here then?
|
Què fas aquí dalt, aleshores?
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|