Psetta maxima n [scientific_name]
- rèmol empetxinat m | [scientific_name] Psetta maxima m
| Eventually, objects converge to local maxima of density. | Finalment, els objectes convergeixen en un màxim local de densitat. |
| Font: Covost2 | |
| Finding global maxima and minima is the goal of mathematical optimization. | L’objectiu de l’optimització matemàtica és trobar els màxims i mínims globals. |
| Font: Covost2 | |
| The light curve shows "four well defined extrema with two asymmetric maxima". | La corba de llum mostra "quatre extrems ben definits amb dos màxims asimètrics". |
| Font: Covost2 | |
| It also helps focus rainfall estimate totals into more clearly defined maxima. | També ajuda a centrar els totals estimats de pluviositat en màxims definits més clarament. |
| Font: Covost2 | |
| The analysis of the functions contains the computation of its maxima, minima and inflection points (we will call them the relative maxima and minima or more generally the relative extrema). | L’anàlisi habitual de les funcions conté el càlcul dels seus màxims, mínims i punts d’inflexió (als màxims i mínims els anomenarem genèricament extrems relatius). |
| Font: MaCoCu | |
| The function does not have any maxima points. | La funció no té cap punt màxim. |
| Font: mem-lliures | |
| The minima must be less than the maxima | El mínim ha de ser més petit que el màxim |
| Font: mem-lliures | |
| The third way, “a maxima”, would involve drafting a whole new title in the Constitution that would open the door to Corsica’s “access to full sovereignty”, inspired by title XIII on New Caledonia. | La tercera via, “de màxims”, comportaria redactar un nou títol sencer a la Constitució que permetés “l’accés a la sobirania plena” a Còrsega, inspirat en el títol XIII relatiu a Nova Caledònia. |
| Font: MaCoCu | |
| Repair manual NISSAN MAXIMA (1993-2001) | Reparació manual NISSAN MAXIMA (1993-2001) |
| Font: HPLT | |
| Excerpts from ’Maxima, a true story’. | Extractes de ’Màxima, una història real’. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
| Samples: Maximum width 3 m Maximum height 3 m Maximum length 12 m | Mostres: amplada màxima 3 m alçada màxima 3 m llargada màxima 12 m |
| Font: MaCoCu | |
| God offers Himself there to us with utmost discretion and, at the same time, with extreme availability. | Allí Déu se’ns entrega amb màxima discreció i, alhora, amb màxima disponibilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Wherefore, if this maxim be admitted, it naturally follows, that the king’s speech, as being a piece of finished villainy, deserved, and still deserves, a general execration both by the congress and the people. | En conseqüència, si s’admet aquesta màxima, naturalment se segueix que el discurs del rei, essent una obra d’infàmia rematada, mereixia, i encara mereix, l’execració general tant del congrés com del poble. |
| Font: riurau-editors | |
| The point of maximum brightness corresponds approximately with maximum contraction of the star. | El punt de màxima lluentor correspon aproximadament a la màxima contracció de l’estel. |
| Font: Covost2 | |
| The maximum note (10) will be the maximum note obtained by the students of the asignatura. | La nota màxima (10) serà la màxima nota obtinguda pels estudiants de l’assignatura. |
| Font: MaCoCu | |
| It has an automatic system of maximum precision and a maximum-security closure. | Compta amb un sistema automàtic de màxima precisió i un tancament de màxima seguretat. |
| Font: MaCoCu | |
| This is the maximum speed. | La màxima velocitat és aquesta. |
| Font: Covost2 | |
| Maximum inlet pressure: 150 Bar | Pressió màxima d’entrada: 150 Bar |
| Font: MaCoCu | |
| Maximum capacity: 3 adults + baby. | Capacitat màxima: 3 adults + nadó. |
| Font: MaCoCu | |
| Get the highest score possible | Aconsegueix la màxima puntuació possible |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |