The Pashtun groups brought Islam with them.
|
Aquests grups paixtus van portar l’islam.
|
Font: Covost2
|
In the southeast, it forms a tripoint between Afghanistan, Turkmenistan and Iran, the Pashtun Afghan region.
|
Al sud-est forma el trifini entre l’Afganistan, Turkmenistan i l’Iran, regió dels paixtus afganesos.
|
Font: Covost2
|
They were joined by a certain number of freelance Pashtun tribesmen, attracted by the prospect of loot.
|
També s’hi van afegir un cert nombre de membres de tribus paixtus, atrets per la perspectiva del saqueig.
|
Font: wikimedia
|
We have seen in front of our eyes how astonishingly quickly this ethnic Pashtun insurgency took over Afghanistan once the officially announced beginning-of-the-end of the Western occupation began.
|
Hem vist davant dels nostres ulls la sorprenent rapidesa amb què aquesta insurgència d’ètnia paixtu s’ha apoderat de l’Afganistan un cop que va començar l’anunciat oficialment principi de la fi de l’ocupació occidental.
|
Font: MaCoCu
|
He has betrayed the entire Pashtun community.
|
Ha traït tota la comunitat paixtu.
|
Font: AINA
|
It is the traditional sword of the Pashtun people.
|
És l’espasa tradicional del poble paixtu.
|
Font: wikimatrix
|
Pakistan: Release Pashtun human rights defender immediately and unconditionally
|
Pakistan: defensora dels drets humans paixtu ha de quedar en llibertat immediata i incondicional
|
Font: NLLB
|
In addition to being practiced by members of the Pashtun diaspora, it has been adopted by some non-Pashtun Afghans and Pakistanis that live in the Pashtun regions or close to the Pashtuns, who have gradually become Pashtunized over time.
|
A més de ser practicat per membres de la diàspora paixtu, ha estat adoptat per alguns afganesos i pakistanesos que viuen a les regions paixtus o bé a zones properes.
|
Font: wikimatrix
|
The Taliban is a movement of ethnic Pashtun students, they also shoot their traitors dead.
|
Els talibans són un moviment d’estudiants d’ètnia paixtu, també maten a trets els seus traïdors.
|
Font: AINA
|
In Pakistan, the non-violent Pashtun Tahaffuz Movement defied state repression to mobilize against enforced disappearances and extrajudicial executions.
|
Al Pakistan, el Moviment per a la Protecció de l’Ètnia Paixtu, de caràcter no violent, va desafiar la repressió estatal per mobilitzar-se contra les desaparicions forçades i les execucions extrajudicials.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|