Diccionari anglès-català: «padre»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «padre»

anglès → català

Padre n

[Spanish]

religió

mossèn m | pare m

Exemples d’ús (fonts externes)

Padre Pio’s Mass could last and hour and a half or two hours.	La Missa que celebra el pare Pius pot arribar a durar una hora i mitja o dues hores.
Font: MaCoCu
From a very young age Padre Pio experienced the desire to "rest in the Lord."	Ja des de molt jove el Pare Pius experimentà el desig de “reposar en el Senyor”.
Font: MaCoCu
Padre Soler is internationally recognized as one of the most representative figures of his time.	El pare Soler és reconegut internacionalment com un dels músics més representatius de l’època.
Font: MaCoCu
On September 20, 1918, Padre Pio experienced a unique gift: he received the stigmas of Christ.	El 20 de setembre de 1918 el Pare Pius experimentà un do singular: va rebre els estigmes del Crist.
Font: MaCoCu
The stranger turned to his companion with an impatient gesture; but the Padre heeded him not.	El desconegut es va girar amb un gest d’impaciència, però el pare no va parar atenció.
Font: MaCoCu
There were instances when Padre would send away the penitent before he was finished: «Out! Go away!	De vegades, el pare acomiada el penitent abans d’acabar, dient-li: « Fora! Ves-te’n!
Font: MaCoCu
Until a few minutes before his transfer to heaven, Padre Pio patiently carried these "wounds": hands pierced, bleeding.	Fins pocs minuts abans del seu traspàs al cel, el Pare Pius portà pacientment aquestes “nafres”: les mans foradades, sagnant.
Font: MaCoCu
When the bells rang at the elevation of the Host, then of the Chalice, Padre Pio was immobilized in contemplation.	Quan es va sentir l’elevació de la Sagrada Forma, i després del Calze, el pare Pius va quedar immobilitzat en la contemplació.
Font: MaCoCu
We search on the best rental car websites to find the cheapest car at Padre Aldamiz or any other airport.	Cerquem a les millors webs de lloguer de cotxe per a trobar el cotxe més barat a Puerto Maldonado o a qualsevol altre aeroport.
Font: MaCoCu
At the beginning of the month of May, 1919, a little girl was suddenly cured after having a vision of Padre Pio.	A principis del mes de maig de 1919, una nena petita és curada de sobte després que se li aparegués el pare Pius.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0