Ideal reproductions, stagnating and Machiavellian.
|
Reproduccions ideals, estanques i maquiavèl·liques.
|
Font: MaCoCu
|
Its plot includes hidden identities, poison, deceit, Machiavellian social climbing, murder and a duel.
|
La trama inclou identitats ocultes, verí, engany, escalades socials maquiavèl·liques, assassinat i un duel.
|
Font: Covost2
|
Is she really so Machiavellian?
|
De debò penses que és tan maquiavèl·lica?
|
Font: OpenSubtitiles
|
A politician has a Machiavellian origin.
|
Un polític té origen maquiavèl·lic"".
|
Font: AINA
|
Machiavellian: The ends justify the means.
|
Novament Maquiavel: els fins justifiquen els mitjans.
|
Font: NLLB
|
And I don’t like that Machiavellian smile.
|
I no m’agrada aquest somriure maquiavèl·lic.
|
Font: AINA
|
We are, in this sense, all Machiavellian.
|
Tots som, en el fons, maquiavèl·lics.
|
Font: NLLB
|
What seemed initially to be a positive sign, the famous constitutional reform, quickly became an utterly Machiavellian project.
|
El que semblava inicialment un signe positiu, la famosa reforma constitucional, s’ha transformat ràpidament en un projecte profundament maquiavèl·lic.
|
Font: Europarl
|
I hardly do Machiavellian executions, far from it.
|
No faig execucions maquiavèl·liques, ni de bon tros.
|
Font: AINA
|
Let us see who is deemed more Machiavellian!
|
A veure qui és més maquiavèl·lic
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|