Diccionari anglès-català: «lordship»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lordship»

anglès → català (2 resultats)

Lordship n 

  1. senyoria f

lordship n 

  1. condició de senyor f | noblesa f | senyoria f | senyoratge m | senyoriu m
Exemples d’ús (fonts externes)
"And Bleak House," said his lordship, "is in Hertfordshire". "I el Casalot", va dir Sa Excel·lència, "és a Hertfordshire".
Font: Covost2
It exercised feudal lordship over thousands of peasants and vassals. Va exercir el senyoratge feudal sobre milers de camperols i vassalls.
Font: Covost2
There was a lordship and a castle in the Middle Ages. Hi havia un senyoriu i un castell a l’edat mitjana.
Font: Covost2
It creates new conditions for the lordship of capital over labour. Produeix noves condicions pel domini del capital damunt el treball.
Font: MaCoCu
Through the years, the settlement was under the lordship of various noble families. Al llarg dels anys, l’assentament va estar sota la senyoria de diverses famílies nobles.
Font: Covost2
During his lordship, he was frequently at war with the Normans and the Bretons. Durant la seva senyoria, va estar sovint en guerra amb els normands i els bretons.
Font: Covost2
The Duchy originated from the Lordship of Gandia created in 1323 by Jaime II of Aragón. El Ducat té el seu origen en el Senyoriu de Gandia creat en 1323 per Jaume II d’Aragó.
Font: MaCoCu
Not too bad, Your Lordship. No gaire malament, sa Senyoria.
Font: OpenSubtitiles
Each lord is rated for fealty, lordship, service, and command and lays out his forces and assets on a mat. Cada senyor té la qualificació de lleialtat, senyoria, servei i comandament i estableix les seves forces i els seus béns en una estora.
Font: MaCoCu
He rewarded me with a lordship. Em va recompensar fent-me senyor.
Font: OpenSubtitiles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0