Extensive areas of peat, fed by limey water, have resulted in a mix of soils and plants.
|
Les extenses zones de torba, alimentades per aigües calcàries, han donat lloc a una barreja de terres i plantes.
|
Font: AINA
|
The limey and clayey soil in our vineyards accentuates the mineral flavour and brings structure and intensity to the tannins
|
El sòl de les nostres vinyes calcàries i argiloses realça el caràcter mineral i aporta estructura i intensitat als tanins.
|
Font: HPLT
|
The land of the Cal Cassanyes estate is chalky and mostly has a sandy, limey texture, ideal for making fine, delicate wines of great quality.
|
Els sòls de la finca de Cal Cassanyes són calcaris, majoritàriament de textura sorrenca i llimosa, ideals per a l’ elaboració de vins de qualitat, fins i delicats.
|
Font: HPLT
|
On the other hand, the soils in La Morera de Montsant are predominantly clayey and limey, with rocks that are fine-grained and of a reddish colour.
|
En canvi, a la Morera de Montsant els sòls són predominantment argilosos i calcaris, amb roques de gra fi i color vermellós. Finca LES SOLANES
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|