Diccionari anglès-català: «levantine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «levantine»

anglès → català (1 resultat)

Levantine adj 

  1. llevantí llevantina
Exemples d’ús (fonts externes)
In the end, all the essential elements of Levantine iconography. En definitiva, tots els elements essencials de la iconografia del Llevantí.
Font: Covost2
Come visit this great testimony, framed within the Levantine rock art. Vine a visitar aquest gran testimoni de la humanitat, emmarcat dintre de l’art rupestre llevantí.
Font: MaCoCu
Levantine cave art constitutes an excellent territorial resource for this inland Valencian region. L’art rupestre llevantí constitueix un excel·lent recurs territorial per a aquesta comarca valenciana de l’interior.
Font: MaCoCu
The urban core of modern Levantine Arabic was borne out of this contact situation. El corpus urbà de l’àrab llevantí modern es va modelar a partir d’aquesta situació d’interacció.
Font: Covost2
The last hunter-gatherers (8th - 5th millennium BC) left behind paintings known as Levantine art. Els darrers caçadors-recol·lectors (VIII-V mil·lenni aC) van deixar-hi les pintures que pertanyen a l’art llevantí.
Font: MaCoCu
The majority of the paintings discovered to date belong to the so-called Levantine art style. La majoria de les pintures trobades fins ara corresponen a l’anomenat art llevantí.
Font: MaCoCu
They consist of groups of schematic, slightly abstract figures in the naturalist Levantine style, painted in reddish tones. Són conjunts integrats per grups de figures d’estil naturalista llevantí, esquemàtiques i abstractes, pintades amb colors de tons vermellosos.
Font: MaCoCu
The Mas de la Rambla Shelter belongs to the Levantine schematic art and was discovered in Portell in 2004. L’Abric del Mas de la Rambla pertany a l’art llevantí esquemàtic i va ser descobert a Portell l’any 2004.
Font: MaCoCu
– This sweet is like most of this Levantine area, has an Arab origin as you can see by the name. – Aquest dolç és com la majoria dels d’aquesta zona llevantina, té un origen àrab com podeu observar pel nom.
Font: MaCoCu
Naturalistic or levantine art is the oldest type and is typical of hunter-gatherer societies given its dynamic, narrative characteristics. L’art naturalista o llevantí, propi dels caçadors recol·lectors, és l’art més antic, especialment narratiu i dinàmic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0