Diccionari anglès-català: «i.d»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «i.d»

anglès → català

ID n 

[abbreviation]
  1. carnet d’identitat m | document nacional d’identitat m | [sigla] DNI m | identificació f
  2. discapacitat intel·lectual f | [abreviació] DI f

I.D. n 

[abbreviation]
  1. carnet d’identitat m | document nacional d’identitat m | [sigla] DNI m | identificació f

id est adv 

  1. és a dir | en definitiva | això és | és a saber | a saber | o sigui | o siga | o sia | vaja

ID card n 

  1. carnet d’identitat m | document nacional d’identitat m | [sigla] DNI m | identificació f
  2. targeta d’identitat f | carta d’identitat f
Exemples d’ús (fonts externes)
He’s using a fake I.D. Fa servir una identitat falsa.
Font: OpenSubtitiles
So you don’t have I.D. or a guitar? Així no tens ni guitarra ni identificació?
Font: OpenSubtitiles
And according to that jerk, I can’t get in without I.D. I d’acord amb aquest imbècil, no puc entrar sense identificació.
Font: OpenSubtitiles
In many regions of Spain it is compulsory that the animals being adopted have microchip I.D., are fully vaccinated, have undergone deworming and sterilisation. All of this has a cost. En moltes comunitats autònomes és obligatori entregar l’animal identificat amb microxip, vacunat, desparasitat i esterilitzat, i totes aquestes actuacions tenen un cost.
Font: MaCoCu
You’re a guy with no I.D., no badge, who just stole that car! És un tipus sense identificació i sense placa que acaba de robar un cotxe!
Font: OpenSubtitiles
I.D in the case of Spaniards N.I.F. en el cas d’espanyols.
Font: NLLB
Put how many biscuits you want, your name, and you’ll have to bring in some I.D. Escriu quantes galetes vols, el teu nom, i deus lliurar alguna cosa que t’identifiqui.
Font: OpenSubtitiles
For European Union citizens we accept I.D. or Passport. Per als ciutadans de la Unió Europea acceptem DNI o passaport.
Font: HPLT
I.M: International Mention, I.D.: Industrial Doctorate, G.C.: Generalitat de Catalunya M.I.: Menció Internacional, D.I.: Doctorat Industrial, G.C.: Generalitat de Catalunya
Font: HPLT
You must have a valid I.D. to prove your age. - Cal ensenyar el D.N.I. per acreditar l’edat.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0