A minor variant of Hindustani is Caribbean Hindustani.
|
Una variant menor de l’hindustànic és l’hindustànic del Carib.
|
Font: Covost2
|
It was dubbed in Hindi as "Hindustani".
|
Es va doblar a l’hindi com «hindustànic».
|
Font: Covost2
|
These north Indian musicians use Hindustani terminology and structures.
|
Aquests músics del nord de l’Índia utilitzen la terminologia i estructures indostàniques.
|
Font: Covost2
|
It is a language shared by the Dutch, Javanese, Hindustani and Chinese communities.
|
Es tracta d’una llengua compartida entre les comunitats neerlandesa, javanesa, hindustànica i xinesa.
|
Font: Covost2
|
Hindustani language in South Asia.
|
Idioma indostànic al sud d’Àsia.
|
Font: AINA
|
Hindustani classical music is improvisation.
|
La música clàssica hindú es base en la improvisació.
|
Font: NLLB
|
- English, Bau Fijian, and Hindustani (Hindi/Urdu)
|
| Idioma=Anglès, fijià i hindustànic (hindi/urdú)
|
Font: NLLB
|
These three instruments form the backbone of the Hindustani music of northern India, and also of Nepal, Bangladesh and Pakistan.
|
Aquests tres instruments són la base de la música hindustànica, pròpia de la part nord de l’Índia i també de Nepal, Bangladesh i Pakistan.
|
Font: NLLB
|
For characters that are not in the alphabet, we will use common languages such as Standard Chinese, Hindustani, Arabic, and Russian.
|
Per als caràcters que no són a l’alfabet, utilitzarem idiomes comuns com el xinès estàndard, l’indostànic, l’àrab i el rus.
|
Font: AINA
|
Before the partition of India, the terms Hindustani, Hindi and Urdu were synonymous; they all covered what would be mostly called Hindi and Urdu today.
|
Abans de la partició de l’Índia, els termes Hindustànic, Urdú, i Hindi eren sinònims; tots ells es referien al que avui s’anomena urdú i hindi.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|