Diccionari anglès-català: «hq»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hq»

anglès → català

HQ n 

[acronym]
militar 
  1. post de comandament m | quarter general m | quarter m

HQ n 

empresa 
  1. administració f | central f | oficina central f
Exemples d’ús (fonts externes)
I have a wonderful visit to Facebook HQ coming up. D’ací poc visitaré la seu de Facebook.
Font: TedTalks
Salou, Xiquets de Hangzhou’s HQ on their “castells” trip to Catalonia Salou, camp base dels Xiquets de Hangzhou en la seva estada castellera a Catalunya
Font: MaCoCu
Relats inaugurates the new installations at our HQ in Caldes de Montbui. Relats obre les noves instal·lacions centrals a Caldes de Montbui.
Font: MaCoCu
His plans for a new Amazon HQ could be funded entirely by his corporation. Els seus plans per a una nova seu d’Amazon podrien ser finançats completament per la seva corporació.
Font: MaCoCu
Hey, Sarge. I’m looking for Battalion HQ. Sergent, busco el quarter general del batalló!
Font: OpenSubtitiles
The light and inviting Centre Pompidou Málaga boasts exhibits and works from its Paris HQ - all artworks from 1905 to the present. El Centre Pompidou de Màlaga, que convida al visitant, conté exposicions i obres de la seu a París que daten des del 1905 fins al present.
Font: MaCoCu
A regime whose new HQ will be located in Europe, and make strategic use of Poland – and Romania – as its ‘war theatre’. Un règim el nou quarter general del qual s’ubicarà a Europa i farà un ús estratègic de Polònia i Romania com el seu “teatre de guerra”.
Font: MaCoCu
Launching from 00-Seven HQ you’ll soon be blasting along the coastal mangroves to explore some of Darwin harbor’s most thrilling hidden gems. Des de la seu de 00-7 aviat faràs una volada al llarg dels manglars de la costa per explorar algunes de les joies amagades més emocionants del port de Darwin.
Font: MaCoCu
The operation’s HQ has been established in Mons. La caserna general de l’operació s’ha establert en Mons.
Font: Europarl
Smart glasses and badges will allow hands-free communication between team members, alongside a steady stream of situation/context relevant intel from HQ, aerial drones, and other sources. Les ulleres intel·ligents i les insígnies permetran la comunicació amb mans lliures entre els membres de l’equip, juntament amb un flux constant d’informació rellevant per a la situació i el context de la seu, drons aeris i altres fonts.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0