Diccionari anglès-català: «genevan»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «genevan»

anglès → català

Genevan adj 

  1. ginebrí ginebrina
Exemples d’ús (fonts externes)
The Genevan shepherds agitate against him and Rousseau officially becomes his new enemy. Els pastors ginebrins s’agiten contra ell i Rousseau es converteix oficialment en el seu nou enemic.
Font: AINA
Calvin established an eldership together with a "consistory", where pastors and the elders established matters of religious discipline for the Genevan population. Calví va establir un consell d’ancians, juntament amb un "consistori", on els pastors i els ancians establiren matèries de disciplina religiosa per a la població ginebrina.
Font: wikimatrix
What was once a personalised shop window for Patek Philippe has become an impressive and exclusive 50-square-metre space devoted to the legendary Genevan firm. El que abans era un aparador personalitzat per a Patek Philippe, ara ha esdevingut un impressionant i exclusiu espai de 50 metres quadrats dedicat a la llegendària firma ginebrina.
Font: HPLT
One faction favoured the church polity and liturgy of the Book of Common Prayer, while the other advocated the Reformed models promoted by John Calvin’s Genevan church. Un costat donava suport a la litúrgia basada en el Llibre d’Oració Comuna mentre que l’altre promovia els models reformats promoguts per Calví.
Font: wikimatrix
However, the experience of independence was short-lived: the Genevan Jacobins bowed their heads in the aftermath of the French Thermidor and in 1798 Geneva was annexed to France. No obstant això, l’experiència de la independència va durar poc: els jacobins ginebrins van ajupir el cap després del Termidor francès i el 1798 Ginebra va ser annexada a França.
Font: AINA
Calvin, in the first edition of his "Institutes" (1536), did the same, and it was not till the third edition (1559) and the Genevan Catechism that he fully presented the three offices. Calví, a la primera edició del seu "Instituts de la Religió Cristiana" (1536) també va fer-ho, i no va ser fins a la tercera edició (1559) i al Catecisme de Ginebra que presentà plenament les tres funcions.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0