For many people, the defeat in the Pacific War was just a change from the Imperial Army and Navy to the GHQ, and they felt that the GHQ was better.
|
Per a molta gent, la derrota a la Guerra del Pacífic va ser només un canvi de l’Exèrcit i l’Armada Imperials a la Caserna General, i van sentir que la Caserna General era millor.
|
Font: AINA
|
The defeat in the Pacific War was just a change from the previous Imperial Army and Navy to the GHQ for many people, and they felt that the GHQ was better.
|
La derrota a la Guerra del Pacífic va suposar per a molts el canvi de l’anterior Exèrcit i Armada Imperials a la Caserna General, i van considerar que la Caserna General era millor.
|
Font: AINA
|
The ’Marijuana Control Law’ was imposed on Japan by GHQ after the war.
|
La ’Llei de Control de la Marihuana’ va ser imposada al Japó per la caserna general després de la guerra.
|
Font: AINA
|
The upper floors of the Syrian GHQ and the Air Force Command were badly damaged.
|
Els pisos superiors del quarter general i el Comandament de la Força Aèria van quedar molt malmesos.
|
Font: HPLT
|
’Thanks to the United States and GHQ, postwar Japan was able to democratize and achieve prosperity.
|
Gràcies als Estats Units i al Quarter General, el Japó de postguerra va poder democratitzar-se i assolir la prosperitat.
|
Font: AINA
|
2) Based on the GHQ draft, but passed after debate in the Diet at the time.
|
2) Basat en el projecte de la Caserna General, però aprovat després del debat a la Dieta en el seu moment.
|
Font: AINA
|
As for the answer, it is because GHQ oriented the Japanese people that way before they left.
|
Pel que fa a la resposta, és perquè la caserna general va orientar els japonesos d’aquesta manera abans de marxar.
|
Font: AINA
|
The Ministry of Finance is an organization created by GHQ international finance capital to control Japan after the war.
|
El Ministeri de Finances és una organització creada pel capital financer internacional de la Caserna General per controlar el Japó després de la guerra.
|
Font: AINA
|
These and other similar military corporations that exist on a national scale are, for all practical purposes, run from GHQ.
|
Aquestes i altres corporacions militars similars que hi ha a escala nacional són, a efectes pràctics, dirigides des de la caserna general.
|
Font: AINA
|
Armored Force personnel during and after the war criticised the infantry for using the GHQ tank battalions assigned to infantry divisions strictly as infantry support.
|
El personal de la Força Cuirassada durant i després de la guerra va criticar a la infanteria per usar els batallons de tancs de la Caserna General assignats a les divisions d’infanteria solament en suport de la infanteria.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|