Frenchman Frenchwoman n
- francès francesa mf | gal gal·la mf
Resultats de la cerca per a «frenchman»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The first king of England, of the present line (William the Conqueror) was a Frenchman, and half the peers of England are descendants from the same country; wherefore by the same method of reasoning, England ought to be governed by France. | El primer rei d’Anglaterra de la línia actual (Guillem el Conqueridor) era francès, i la meitat dels pars d’Anglaterra són descendents del mateix país; de què, pel mateix mètode de raonament, Anglaterra hauria de ser governada per França. |
| Font: riurau-editors | |
| I have to kill a Frenchman when I come back at home? | He de matar un francès quan torni a casa? |
| Font: TedTalks | |
| The Europeans have made a formal unity because, deep down, they feel great enmity toward each other: for example, talk to a Frenchman about a German or to a German about a Frenchman. | Els europeus han fet una unitat formal perquè en el fons dins seu se senten molt enemics: a veure, parla-li a un francès d’un alemany o a un alemany d’un francès. |
| Font: MaCoCu | |
| He is followed, at a distance of 3 points, by the Frenchman Robert Moner. | El segueix, a una distància de 3 punts, el francès Robert Moner. |
| Font: MaCoCu | |
| The Frenchman managed to maintain his position of honour on the starting grid after taking pole position this morning. | El francès aconseguia mantenir així la seva posició d’honor en la graella de sortida després de signar la pole position aquest matí. |
| Font: MaCoCu | |
| As a Frenchman, I must say that there are a lot of French intellectuals that think happiness is not at all interesting. | Com a francès, haig de dir que hi ha un munt d’intel·lectuals francesos que creuen que la felicitat no és gens interessant. |
| Font: TedTalks | |
| Image number one: Frenchman on bicycle carrying baguettes. | Imatge número u: un francès en bicicleta portant baguets. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| With the typical colorism and textures that characterize C215, the Frenchman presents this limited edition featuring a portrait that epitomizes the essence of his work. | Amb el colorisme i les textures pròpies de l’obra de C215, el francès presenta aquesta edició limitada amb un retrat que representa fidelment l’essència de la seva obra. |
| Font: MaCoCu | |
| He is, as he would have it, a European first, but a Frenchman through and through, a Frenchman first, but a European through and through. | Es considera primer europeu, però abans de res francès; primer francès, però abans de res europeu. |
| Font: Europarl | |
| This very peculiar fact of cooking food and vacuum packaging them was the brainchild of a Frenchman, under Napoleon, who promised a prize to anyone who will help preserve food. | Aquest fet tan curiós de coure els aliments i envasar-los al buit va ser idea d’un francès, en temps de Napoleó, que va prometre un premi a aquell que l’ajudés a conservar els aliments. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |