Diccionari anglès-català: «finnic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «finnic»

anglès → català (2 resultats)

Finnic adj 

  1. finès finesa

Baltic Finnic adj 

  1. baltofinès baltofinesa
Exemples d’ús (fonts externes)
Finnic settlements in Western Ingria throughout the 20th century Assentaments finesos a Íngria occidental al llarg del segle xx
Font: NLLB
The zone was to be free of Finnic and some other peoples, who were considered politically unreliable. La zona estava lliure de finesos i alguns altres pobles, que eren considerats políticament poc fiables.
Font: HPLT
A considerable share of the immigrants has come from the former Soviet Union claiming ethnic (Finnic) kinship. Una porció considerable d’aquests immigrants procedeix de l’antiga Unió Soviètica, al·legant compartir amb els finlandesos un parentiu ètnic (finès).
Font: NLLB
One theory suggests that the source of the name is an ancient Finnic language, in which it means "dark" and "turbid". Una teoria suggereix que l’origen del nom prové d’una antiga llengua finesa, en la qual significa "fosc" i "tèrbol".
Font: wikimatrix
From a linguistic standpoint, only the Latvians and the Lithuanians are "Baltic" peoples properly speaking, as the Estonians speak an unrelated Finnic language. Des d’un punt de vista lingüístic, tan sols els letons i els lituans són pobles «bàltics» pròpiament dits, ja que els estonians parlen una llengua finesa que no té cap mena de relació amb les altres dues.
Font: NLLB
The southern coast of the Gulf of Finland is thought to have been settled by Finnic-speaking tribes already in the 2nd millennium BC. Es creu que la costa sud del golf de Finlàndia estava habitada per tribus ugrofineses des del segon mil·lenni aC.
Font: NLLB
Culturally and historically, it is more appropriate to view Estonia, which is Lutheran and Finnic-speaking, as belonging in the Northern European cultural sphere. Culturalment i històrica, és més apropiat veure Estònia, un país luterà i de llengua baltofinesa, com a pertanyent a l’òrbita cultural de l’Europa del Nord.
Font: NLLB
He civilized the north-eastern and south-eastern borders of Russia by building numerous towns and fortresses to keep the Tatar and Finnic tribes in order. Va civilitzar les fronteres del nord-est i sud-est de Rússia en construir nombroses ciutats i fortaleses per mantenir sota control a les tribus tàtares.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0