Honors: University awards for “Excellency”.
|
Honors: Premis universitaris per “Excel·lència”.
|
Font: MaCoCu
|
Other governors are sometimes addressed as "Excellency" at public events.
|
Altres governadors reben a vegades el tractament d’excel·lència en els actes públics.
|
Font: Covost2
|
For this reason, recognize the excellency is one of the most prestigious channels.
|
Per això, reconèixer l’excel·lència és un dels canals de major prestigi.
|
Font: MaCoCu
|
The Excellency Provincial Council of Alicante has approved by agreement of the Governing Board in an ordinary session held on...
|
L’Excel·lentíssima Diputació Provincial d’Alacant ha aprovat per acord de la Junta de Govern en sessió ordinària celebrada el 13 de...
|
Font: MaCoCu
|
The Excellency Provincial Council of Alicante has approved by agreement of the Governing Board, in an ordinary session dated July...
|
Diputació Provincial d’Alacant ha aprovat per acord de la Junta de Govern, en sessió ordinària de data 18 de...
|
Font: MaCoCu
|
Perhaps His Excellency could elaborate on this.
|
Potser La seva Excel·lència pot explicar-ho amb més detall.
|
Font: Europarl
|
We just need the signatures, your Excellency.
|
Només ens calen les firmes, excel·lència.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Ohh Jesus Christ I’m sorry, your Excellency!
|
Pel bon jesuset, ho sento, excel·lència!
|
Font: OpenSubtitiles
|
We have followed the path of excellency, we are ahead and want to set the pace. ¿Would you like to join us?
|
Hem seguit el camí de l’ excel·lència, l’encapçalem i volem marcar el pas. ¿Voleu acompanyar-nos?
|
Font: MaCoCu
|
This certificate represents excellency in the manufacturing of ready-mixed concrete: maximum safety for the people that manufacture and transport the concrete, maximum finished product quality and utmost respect for the environment.
|
Disposar del certificat significa l’excel·lència en la fabricació del formigó preparat: màxima seguretat per a les persones que elaboren i transporten el formigó, màxima qualitat del producte elaborat, i màxim respecte a l’entorn.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|