Diccionari anglès-català: «english»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «english»

anglès → català

English n 

  1. anglès anglesa mf
llengües 
  1. anglès m

English adj 

  1. anglès anglesa

English ivy n 

botànica 
  1. heura f | [scientific_name] Hedera helix m

English horn n 

[US]
música 
  1. corn anglès m

English method n 

sexualitat 
  1. coit intercrural m | coit interfemoral m | sexe intercrural m | sexe interfemoral m | rus m

English-Gothic n 

arquitectura 
  1. perpendicular f

English sparrow n 

ornitologia 
  1. pardal m | [scientific_name] Passer domesticus m

American English n 

llengües 
  1. americà m | anglès americà m

English language n 

llengües 
  1. anglès m

Scottish English n 

llengües 
  1. anglès escocès m

English hawthorn n 

botànica 
  1. arç blanc m | espinalb m | espí blanc m | cirerer de la Mare de Déu m | cirerer de pastor m | cirerer del bon pastor m | ram de Sant Pere m

English-speaking adj 

  1. angloparlant | de parla anglesa

English horn player n 

[US]
música 
  1. corn anglès mf

English-Gothic architecture n 

arquitectura 
  1. perpendicular f
Exemples d’ús (fonts externes)
Some writers have explained the English constitution thus. Alguns escriptors han explicat la constitució anglesa així.
Font: riurau-editors
Not one third of the inhabitants, even of this province, are of English descent. Ni una tercera part dels habitants, fins i tot d’aquesta província, són de descendència anglesa.
Font: riurau-editors
But admitting that we were all of English descent, what does it amount to? Però, admetent que tots fóssem de descendència anglesa, ¿de què val, això?
Font: riurau-editors
Of the origin and design of government in general, with concise remarks on the english constitution De l’origen i el propòsit del govern en general, amb observacions concises sobre la constitució anglesa
Font: riurau-editors
An inquiry into the constitutional errors in the English form of government is at this time highly necessary. Un examen dels errors constitucionals en la forma anglesa de govern és, a hores d’ara, altament necessari.
Font: riurau-editors
A line of distinction should be drawn, between English soldiers taken in battle, and inhabitants of America taken in arms. Caldria traçar una línia de distinció entre els soldats anglesos presos en batalla i els habitants d’Amèrica presos en armes.
Font: riurau-editors
Oxford English Dictionary (British English). Oxford English Dictionary (anglès britànic).
Font: MaCoCu
Talk in English, slides in English. Xerrada en anglès, diapositives en anglès.
Font: MaCoCu
What’s more, the translation needs to be adapted to the relevant variant of English: American English, British English, Australian English, etc. Així mateix, és important que les traduccions es facin a la variant anglesa que correspongui: anglès americà, anglès britànic, anglès australià, etc.
Font: MaCoCu
For Latinistic words in English, see Latin influence in English. Per a paraules llatinistes en anglès, vegeu la influència llatina en anglès.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0