Emirati adj
- emiratià emiratiana
Resultats de la cerca per a «emirati»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Two ships allegedly were Saudi, one Emirati, and one Norwegian. | Dos vaixells suposadament eren saudites, un dels Emirats i un altre noruec. |
| Font: MaCoCu | |
| The August 9 attack against children and other civilians follows a tragic and sordid list of Saudi-Emirati attacks causing carnage and extreme affliction in Yemen. | L’atac del 9 d’agost contra nens i altres civils segueix una llista tràgica i sòrdida d’atacs de l’Aràbia Saudita i els Emirats que causen carnisseria i aflicció extrema al Iemen. |
| Font: MaCoCu | |
| The Saudi Arabia and Emirati-led Coalition’s air war over Yemen has killed and injured thousands of civilians, including in attacks that violated international humanitarian law. | La guerra aèria que lideren la coalició d’Aràbia Saudita i els Emirats Àrabs Units (EAU) ha matat i ferit milers de civils, i fins i tot ha realitzat atacs que violen el dret internacional humanitari. |
| Font: MaCoCu | |
| Until now these countries have only invested in the energy sectors but investment in transport infrastructures should not be dismissed, especially if they decide to join Chinese or Emirati projects. | Fins ara, aquests països només han invertit en els sectors energètics, però la inversió en infraestructures de transport no s’hauria de descartar, sobretot si decideixen unir-se a projectes xinesos o dels Emirats. |
| Font: MaCoCu | |
| Hourly news: Strengthening Emirati-Chinese cooperation relations. | Notícies del dia: Enfortiment de les relacions de cooperació emirat-xineses. |
| Font: AINA | |
| On 13th August 2020, Israel and the United Arab Emirates surprised the world by announcing a historic peace agreement that ensured the Emirati recognition of the State of Israel and fully normalized the diplomatic relations between both countries. | El 13 d’agost de 2020, Israel i els Emirats Àrabs Units sorprenien el món anunciant un acord de pau històric que assegura el reconeixement de l’Estat d’Israel per part dels Emirats i normalitza plenament les relacions diplomàtiques entre ambdós països. |
| Font: MaCoCu | |
| Literature and Book Gallery celebrates 6 Emirati creators. | La Galeria de la Literatura i el Llibre celebra 6 creadors emirats. |
| Font: AINA | |
| Why should the Emirati media be a pioneer? | Per què els mitjans de comunicació emirats han de ser pioners? |
| Font: AINA | |
| U.S. companies such as Raytheon, General Dynamics, Boeing, and Lockheed Martin have sold billions of dollars’ worth of weapons to Saudi Arabia, the United Arab Emirates and other countries in the Saudi-Emirati-led coalition which is attacking Yemen. | Empreses estatunidenques com Raytheon, General Dynamics, Boeing i Lockheed Martin han venut milers de milions de dòlars en armes a l’Aràbia Saudita, els Emirats Àrabs Units i altres països de la coalició liderats per l’Aràbia Saudita i els Emirats Àrabs Units que ataquen el Iemen. |
| Font: MaCoCu | |
| They have been active partners with their Emirati hosts. | Han estat socis actius amb els seus amfitrions. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |