The last word, however, depends on the democratically elected representative.
|
La decisió última, però, depén del representant elegit democràticament.
|
Font: Covost2
|
He sacked an official for giving a document to an elected representative.
|
Va acomiadar a un funcionari per proporcionar un document a un representant triat pel poble.
|
Font: Europarl
|
Referendum for revoking syndical representatives: According to the Art.67.3 of Statute of Workers is possible to held a referendum, by initiative of one third of workers, on revoking any syndical elected representative.
|
Referèndum revocatori de càrrecs sindicals: En virtut de l’Art. 67.3 de l’Estatut dels Treballadors, és possible, a iniciativa d’un terç dels treballadors, convocar un referèndum revocatori de qualsevol representant electe sindical.
|
Font: MaCoCu
|
If I were an elected representative in Washington I would find it hard to answer.
|
Si jo fos un representant electe a Washington, tindria problemes per a contestar.
|
Font: Europarl
|
As an elected representative for the Loire-Atlantique region, unfortunately, I can testify to this.
|
Com a representant de Loira-Atlàntic, puc, per desgràcia, testificar-ho.
|
Font: Europarl
|
Parliament, as the elected representative of the citizens of Europe, is entitled to have the legislative initiative.
|
La iniciativa legislativa correspon al Parlament, com a representant per elecció dels ciutadans europeus.
|
Font: Europarl
|
Democracy means taking up this challenge, and not a single elected representative or government can escape that fact.
|
La democràcia implica assumir aquest repte i cap representant electe ni Govern pot ignorar aquest fet.
|
Font: Europarl
|
The emperor was God’s elected representative on Earth.
|
L’emperador era el representant elegit per Déu a la Terra.
|
Font: NLLB
|
Each class group has an elected representative and a deputy.
|
En el cas dels delegats cada grup classe té un delegat i un subdelegat.
|
Font: NLLB
|
There he had the satisfaction of being elected representative to Congress.
|
Allí va tenir la satisfacció que se li elegís representant al Congrés.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|