Diccionari anglès-català: «east germany»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «east germany»

anglès → català

East Germany np 

topònim 
  1. Alemanya de l’Est | Alemanya Oriental
Exemples d’ús (fonts externes)
Not in East Germany or Czechoslovakia. No a Alemanya Oriental ni a Txecoslovàquia.
Font: Covost2
He was born in Erfurt, East Germany. Va néixer a Erfurt, Alemanya Oriental.
Font: Covost2
Previously, West Germany and East Germany had sent independent teams to the Games. Anteriorment, Alemanya Occidental i Alemanya Oriental havien enviat equips independents als Jocs.
Font: Covost2
After exiling himself from East Germany, they worked in Hanover, Hamburg, and Essen. Després d’exiliar-se d’Alemanya Oriental va treballar a Hannover, Hamburg i Essen.
Font: Covost2
Another breach in the wall: political myth and social reality in the science fiction of East Germany (1949-1989) Una altra bretxa al mur: Mite polític i realitat social en la ciència-ficció de l’Alemanya Oriental (1949-1989)
Font: MaCoCu
They cannot even comply with that directive in East Germany. Ni tan sols a Alemanya oriental poden complir amb les disposicions d’aquesta directiva.
Font: Europarl
East Germany, East Berlin, right? Alemanya de l’Est, Berlín de l’Est, oi?
Font: AINA
This is the experience of the Czech Republic, Slovakia and also East Germany. Aquesta és l’experiència de la República Txeca, Eslovàquia i també d’Alemanya de l’est.
Font: Europarl
Authors from East Germany, Federal Germany, England, Argentina, Belgium, Brazil, Canada, Denmark, Spain, the United States, France, Holland, Hungary, Italy, the former Yugoslavia, New Caledonia, Poland, Uruguay, Venezuela and Chile, make up an exceptional archival collection. Autors d’Alemanya de l’Est, l’Alemanya Federal, Anglaterra, l’Argentina, Bèlgica, el Brasil, el Canadà, Dinamarca, Espanya, els Estats Units, França, Holanda, Hongria, Itàlia, l’antiga Iugoslàvia, Nova Caledònia, Polònia, l’Uruguai, Veneçuela i Xile, conformen un fons arxivístic excepcional.
Font: MaCoCu
The stigma of mental health is as repressive a regime as East Germany was. L’estigma de la salut mental és un règim tan repressiu com ho va ser el d’Alemanya Oriental.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0