Dissabte de Glòria m
- Holy Saturday
Resultats de la cerca per a «dissabte de glòria»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| They make Judas to burn him on ""Saturday of Glory"" | Fabriquen Judes per a la seva crema al ""Dissabte de Glòria"" |
| Font: AINA | |
| After the Martyrdom on Good Friday, comes Glory Saturday and then Resurrection Sunday. | Després del Martiri del Divendres Sant, ve el Dissabte de Glòria i després el Diumenge de Resurrecció. |
| Font: AINA | |
| Catholic Christians are preparing to celebrate on Glory Saturday, the resurrection of Jesus, after a week of commemoration of the moments in which Jesus was preparing to ... | Cristians catòlics s’afanyen a celebrar al Dissabte de Glòria, la resurrecció de Jesús, després d’una setmana de commemoració dels moments en què Jesús es preparava per a… |
| Font: AINA | |
| 44 beaten people were treated, 14 run over, 151 for various diseases who did not find regular medical service during Holy Thursday and Friday, as well as on Glory Saturday. | Es van atendre 44 persones copejades, 14 atropellats, 151 per malalties diverses que no van trobar servei mèdic regular durant els dies dijous i divendres sants, així com el Dissabte de Glòria. |
| Font: AINA | |
| Glory Saturday in Apostoles resulted in three traffic accidents in only half an hour apart in different parts of the city, in two cases motorcycles were involved. | Dissabte de Glòria als apòstols va deixar com a equilibri tres accidents de trànsit en només mitja hora de diferència en diferents llocs de la ciutat, en dos casos van intervenir les motocicletes. |
| Font: AINA | |
| And from such comparison, and it will admit of no other, hereditary succession can derive no glory. | I d’aquesta comparança, i no en pot admetre cap altra, la successió hereditària no pot derivar gens de glòria. |
| Font: riurau-editors | |
| Despite the fact that the figures fell on Good Friday, on Glory Saturday they increased rapidly, as four people were admitted dead to the morgue of the Antonio Maria Pineda Central Hospital in Barquisimeto. | Tot i que les xifres van baixar durant el Divendres Sant, el Dissabte de Glòria es van incrementar de manera accelerada, ja que quatre persones van ser ingressades mortes a la morgue de l’Hospital Central Antonio María Pineda de Barquisimeto. |
| Font: AINA | |
| Gloria was saving herself for Saturday night and the liturgy talks about the big silence of the daytime hours. | La Glòria ara es reserva per a la nit del dissabte i la litúrgia parla del gran silenci de les hores diürnes. |
| Font: Covost2 | |
| The Sabbath had been set up not only for man’s rest, but also to glorify God: this is the actual and true meaning of the expression “The Sabbath was made for man...” | El dissabte havia estat fet no solament amb vista a què l’home descansés, sinó també per tal que donés glòria a Déu: aquest és l’autèntic sentit de l’expressió «el dissabte fou fet per a l’home» (Mc 2,27). |
| Font: MaCoCu | |
| We are looking for the glory of God only. | Cerquem només la glòria de Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |