Diccionari anglès-català: «departament de seguretat nacional»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «departament de seguretat nacional»

català → anglès

Departament de Seguretat Nacional m 

  1. Department of Homeland Security
Exemples d’ús (fonts externes)
I developed a detector that replaces the current detectors that Homeland Security has. Vaig desenvolupar un detector que reemplaça els del departament de Seguretat Nacional.
Font: TedTalks
The Department of Homeland Security ... El Departament de Seguretat Nacional dels Estats Units ...
Font: AINA
Meanwhile, reporting on the trial in federal court in Boston, Massachusetts, the Boston newspapers have not challenged the vested-interests of their quoted sources or the machinations of the Department of Homeland Security and its Immigration & Customs Enforcement. Mentrestant, en informar sobre el judici a la Cort Federal de Boston, Massachusetts, els diaris de Boston no han qüestionat els interessos de les seves fonts citades ni les maquinacions del Departament de Seguretat Nacional i el seu Servei d’Immigració i Control de Duanes.
Font: MaCoCu
This relies specifically on the notion that the DHS will continue to comply with its commitments made in 2004. Aquesta qüestió descansa concretament en la noció que el Departament de Seguretat Nacional continuarà complint els compromisos que va contreure en 2004.
Font: Europarl
The extensive reference to the US Department for Homeland Security as an example of a suitable anti-terrorism policy is at best irritating. La referència extensiva cap al Departament de Seguretat Nacional dels EUA com a exemple d’una desitjada política antiterrorista, és si més no, irritant.
Font: Europarl
These are official figures from the US Department of Homeland Security. Són xifres oficials que provenen del Departament de Seguretat Nacional nord-americana.
Font: AINA
A report from the Department of Homeland Security in the US outlines the measures it needs to take to improve security with regard to cargo. Un informe del Departament de Seguretat Nacional estatunidenca assenyala les mesures que ha de prendre per a millorar la seguretat en relació amb el transport de mercaderies.
Font: Europarl
Created Department of National Security reported directly to the president Es va crear el Departament de Seguretat Nacional que depenia directament del president
Font: AINA
Last but not least, the United States Department of Homeland Security. Finalment, però no menys important, el Departament de Seguretat Nacional dels Estats Units.
Font: NLLB
The Department of National Security consults professionally to implement security assurance work. El Departament de Seguretat Nacional consulta professionalment per implementar el treball de garantia de seguretat.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0