Departament d’Economia i Hisenda m
- Department of Economy and Finance
Resultats de la cerca per a «departament d’economia i hisenda»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Organisation: Department of Economy and Finance, Directorate General for European Funds. | Organisme facilitador: Departament d’Economia i Hisenda, Direcció General de Fons Europeus. |
| Font: MaCoCu | |
| The Department of Economy and Finance, through the Consultative Board of Administrative Procurement, puts, Public Recruitment Services Platform, at the disposal of the organs of recruitment of Catalonia, as well as of all the economic operators. | El Departament d’Economia i Hisenda, per mitjà de la Junta Consultiva de Contractació Administrativa, posa a disposició dels òrgans de contractació de Catalunya, així com de tots els operadors econòmics, la Plataforma de serveis de contractació pública. |
| Font: MaCoCu | |
| In order to undertake any legislative initiative, which would always be limited to its own establishment act, it would need the support and execution of the Department of Economy and Finance, through which the ICF relates to the Government of Catalonia. | Per poder desenvolupar qualsevol iniciativa legislativa, que sempre es limitaria a la seva pròpia llei de creació, caldria el suport i la tramitació pel Departament d’Economia i Hisenda a través del qual es relaciona amb el Govern de la Generalitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Ex-Vice-president of the Government and head of the Department of Economy and Finance of the Generalitat de Catalunya. | Exvicepresident del Govern i titular del Departament d’Economia i Hisenda de la Generalitat de Catalunya. |
| Font: NLLB | |
| Department of the Vice-Presidency and of Economy and Finance. | Departament de la Vicepresidència i d’Economia i Hisenda. |
| Font: MaCoCu | |
| In this respect, as well as having a Board of Trustees as its highest management and administrative body, which, among other matters, approves the university’s budget and accounts, the UOC and its leadership are subject to such controls as may be determined by the Government of Catalonia and the Catalan Parliament (ratification of the selected president, annual accounts, yearly appearance before the Parliament, regulations governing procurement, supervision by the Comptroller, supervision by the Public Audit Office, supervision by the Catalan Government’s Ministry of Economy and Finance, supervision by the Directorate-General for Universities, etc.). | En aquest sentit, a banda de tenir un patronat com a màxim òrgan de govern i administració, que, entre altres qüestions, aprova el pressupost i els balanços de la Universitat, la UOC i els seus responsables passen els controls que la Generalitat i el Parlament de Catalunya determinen (ratificació del rector triat, comptes anuals, compareixença anual al Parlament, normativa de contractacions, supervisió de la intervenció, supervisió de la Sindicatura de Comptes, supervisió del Departament d’Economia i Hisenda del Govern de la Generalitat, supervisió de la Direcció General d’Universitats, etc.). |
| Font: MaCoCu | |
| Department of the Vice-Presidency and Economy and Finance of the Generalitat of Catalonia | Departament de la Vicepresidència i d’Economia i Hisenda de la Generalitat de Catalunya |
| Font: MaCoCu | |
| 2010 The Basque Economic and Social Council (CES) has issued a favorable opinion on the Draft Law of the Basque Competition Authority, prepared by the Department of Economy and Finance of the Basque Government. | 2010 El Consell Econòmic i Social (CES) basc ha emès un dictamen favorable sobre l’Avantprojecte de Llei de l’Autoritat Basca de la Competència, elaborat pel Departament d’Economia i Hisenda del Govern Basc. |
| Font: AINA | |
| The General Directorate of Public Procurement of the Department of the Vice-Presidency and of Economy and Finance | La Direcció General de Contractació Pública del Departament de la Vicepresidència i d’Economia i Hisenda |
| Font: MaCoCu | |
| Department of Applied Economics Departament of Business Departament of Economics and Economic History: | Departament d’Economia Aplicada Departament d’Empresa Departament d’Economia i Història Econòmica: |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |