Diccionari anglès-català: «coptic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «coptic»

anglès → català (1 resultat)

Coptic adj 

  1. copte copta
Exemples d’ús (fonts externes)
Toward the end of the afternoon, they came upon a Coptic monastery. Cap al final de la tarda, van trobar un monestir copte.
Font: Covost2
The motifs indicated a gradual transition from Sassanid, Coptic and Byzantine traditions. Els motius indicaven una transició gradual de les tradicions sassànida, copta i bizantina.
Font: Covost2
He would later begin learning Greek, Sanskrit, Russian, Chinese, Akkadian and Coptic. Més endavant s’iniciaria en el coneixement de grec, sànscrit, rus, xinès, accadi i copte.
Font: Covost2
She belongs to the Coptic Church and was unaware of the fact that her father, also a Coptic Christian, had converted to Islam for a time, and then returned to the Coptic faith. Pertany a l’Església copta i no sabia que el seu pare, així mateix cristià copte, s’havia convertit a l’Islam durant un temps per a després tornar a la fe copta.
Font: Europarl
The Coptic Christians feel like second-class citizens. Els coptes se senten com a ciutadans de segona classe.
Font: Europarl
Actually, the Coptic Christians are still a considerable minority. En realitat, els cristians coptes continuen sent una minoria considerable.
Font: Europarl
Firstly, there is the problem of the Coptic minority. El problema de la minoria copta, en primer lloc.
Font: Europarl
The Ark of the Covenant is left in Ethiopia, which is controlled by the Portuguese, and is left in oblivion, guarded by the Coptic church. L’Arca de l’Aliança es deixa a Etiòpia, que és controlada pels portuguesos, i es deixa a l’oblit, custodiada per l’església copta.
Font: MaCoCu
They highlighted the remains of a papyrus with a Greek carved text, which is under study, and a gravestone with an engraved text in Coptic. Cal destacar les restes d’un papir amb una inscripció en grec, actualment en estudi, i una làpida funerària inscrita en copte.
Font: MaCoCu
The Coptic Catholic Church does not have Coptic monasteries. L’Església copta catòlica no té monestirs.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0