Diccionari anglès-català: «black»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «black»

Black n 

  1. negre m

black n 

  1. negror f | negre m
  2. negror f
tipografia 
  1. supernegra f

black adj 

  1. negre negra | calamitós calamitosa | catastròfic catastròfica | desastrós desastrosa | funest funesta | llastimós llastimosa | ruïnós ruïnosa
  2. negre negra | obscur obscura | fosc fosca
  3. desolador desoladora | negre negra | ombrívol ombrívola
colors 
  1. morè morena | moreno morena | bru bruna

Black man Black woman  n 

  1. negre m

black ice n 

transports 
  1. gel m | glaç m

black-out n 

espectacles 
  1. fosc m

black eye n 

[figurative]
  1. adversitat f | contratemps m | [figurat] ensopegada f | percaç m | revés m

black eye n 

medicina 
  1. ull de vellut m

black art n 

antropologia 
  1. bruixeria f | fetilleria f | màgia negra f | nigromància f

jet-black adj 

colors 
  1. negre carbó

black flag n 

  1. Jolly Roger f | bandera pirata f

black goby n 

peixos 
  1. burro m

black coal n 

mineria 
  1. hulla f

black note n 

música 
  1. nota negra f

coal-black adj 

colors 
  1. negre carbó

Black Friar n 

religió 
  1. dominicà dominicana mf | dominic dominica mf

black stuff n 

farmàcia 
  1. opi m

black money n 

economia 
  1. diner B m | diner brut m | diner negre m

black sheep n 

  1. ovella negra f | ovella esgarriada f | bandarra mf | calavera m | cràpula m

Black Death n 

patologia 
  1. pesta negra f

black humor n 

[US]
  1. humor negre m | humor macabre m

black Maria n 

[slang]
vehicle 
  1. furgoneta de la policia f | furgó policial m

black magic n 

antropologia 
  1. bruixeria f | fetilleria f | màgia negra f | nigromància f

pitch-black adj 

  1. negre negra

Black person n 

  1. negre m

black letter n 

tipografia 
  1. lletra gòtica f

black pepper n 

alimentació 
  1. pebre negre m

black poplar n 

botànica 
  1. pollancre m | xop m | [scientific_name] Populus nigra m

carbon black n 

  1. negre de carbó m
  2. mascara f | sutja f | estalzim m | estalzí m | sutge m

Black Plague n 

patologia 
  1. pesta negra f

black humour n 

[UK]
  1. humor negre m | humor macabre m

black comedy n 

  1. humor negre m | humor macabre m

black market n 

  1. estraperlo m | contraban m

black cherry n 

botànica 
  1. cirera f

black quarter n 

veterinària 
  1. gangrena emfisematosa f | carboncle simptomàtic m

diamond black n 

  1. negre de carbó m

black-and-blue adj 

  1. morat morada

black hat hacker n 

informàtica 
  1. pirata (informàtic) mf

black chanterelle n 

micologia 
  1. corn m | orella f | orella d’ase f | orella de burro f | orella de ruc f | rossinyol negre m | vaqueta negra f | trompeta de la mort f

black falsebolete n 

micologia 
  1. mariner m | [scientific_name] Boletopsis leucomelaena m

black-hearted man n 

  1. miserable m

black market goods n_p 

  1. contraban m | estraperlo m

in black and white adv 

  1. en lletra impresa
  2. en blanc i negre

black-footed ferret n 

zoologia 
  1. turó de peus negres m | [scientific_name] Mustela nigripes m
Exemples d’ús (fonts externes)
He additionally sports black gloves, black leather pants and black shoes. A més, porta guants negres, pantalons de cuir negre i sabates negres.
Font: Covost2
Because you already know it: dream, the black of nightmare, black as a black night without you, that I do not want, black as a paving-stone on your heart, black as the heartbeats above your breast without black bra, under the black gauze of your dress, black as a black that is truly black. Perquè ja ho saps: somni, malson i negre, negre com una nit negra sense tu, que no vull, negre com una llamborda al teu cor, negre com els batecs sobre el pit sense sostenidor negre, sota el vestit de gasa negra, negre com un negre ben negre.
Font: MaCoCu
Black olive powder (dried and ground black olives) Per la pols d’oliva negra: Oliva negra deshidratada i triturada
Font: MaCoCu
Black, after Black was accused of ethics violations and malfeasance. Black, després que Black fos acusat de faltes ètiques i mala conducta.
Font: Covost2
Woman in black scarf being licked by a black dog. Un gos negre llepa una dona amb una bufanda negra.
Font: Covost2
A man dressed in black tunes a black electric guitar. Un home vestit de negre afina una guitarra elèctrica negra.
Font: Covost2
He wears black breeches, white socks and small, black shoes. Porta uns bombatxos negres, mitjons blancs i unes sabatetes negres.
Font: Covost2
The eyes are black, the antennae are black, and the legs are yellow with black trochanters and femurs. Els ulls i les antenes són negres, i les potes són grogues amb els fèmurs i trocànters negres.
Font: wikimedia
The correct color descriptions are black, black and gold, and blond. Les descripcions de color correctes són negre, negre i daurat, i ros.
Font: Covost2
Black light puppetry is also performed in a black light theater. L’art dels titelles a les fosques també es representa en un teatre a les fosques.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0