The unit’s members were trained by Bedouin trackers.
|
Els membres de la unitat van ser entrenats per rastrejadors beduïns.
|
Font: Covost2
|
The Bedouin secured his caravan and continued on his journey.
|
El beduí va assegurar la seva caravana i va continuar el seu viatge.
|
Font: Covost2
|
With the exception of an occasional Bedouin, the desert is essentially empty.
|
Amb l’excepció d’algun beduí ocasional, el desert està bàsicament buit.
|
Font: Covost2
|
The soldiers who shot him were members of the Bedouin Desert Reconnaissance Battalion.
|
Els soldats que el van disparar eren membres del Batalló de reconeixement del desert beduí.
|
Font: Covost2
|
Aim: Collaborate in a summer camp in the Bedouin schools in the Judean desert.
|
Objectiu: Col·laborar en un campament d’estiu a les escoles beduïnes del desert de Judea.
|
Font: MaCoCu
|
We want to see more Bedouin doctors, more Bedouin teachers and more Bedouin women attending university.
|
Volem que hi hagi més metges beduïns, més professors beduïns i més dones beduïnes a la universitat.
|
Font: AINA
|
Many of these people end up, unfortunately, in the hands of Bedouin traffickers.
|
Moltes d’aquestes persones acaben, per desgràcia, en mans de traficants beduïns.
|
Font: Europarl
|
Bedouin hospitality and affordable rooms.
|
Hospitalitat beduïna i habitacions assequibles.
|
Font: AINA
|
Even the Bedouin judge plays himself.
|
Fins i tot el jutge beduí s’interpreta a ell mateix.
|
Font: AINA
|
The Bedouin complain of ill-treatment.
|
Els beduïns es queixen de maltractaments.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|