Diccionari anglès-català: «america»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «america»

anglès → català (5 resultats)

America np 

topònim 
  1. Amèrica

America np [US]

topònim 
  1. els Estats Units | els Estats Units d’Amèrica | els EUA | [popular] Amèrica

North America np 

topònim 
  1. Amèrica del Nord | Nord-amèrica

United States of America np 

topònim 
  1. els Estats Units | els Estats Units d’Amèrica | els EUA | [popular] Amèrica

Continental United States of America n 
Contiguous United States of America; Mailand United States of America; CONUS [abbreviation]

  1. Estats Units contigus mp | Estats Units continentals mp
Exemples d’ús (fonts externes)
Neither can ye reconcile Britain and America. Tampoc no podeu reconciliar Bretanya i Amèrica.
Font: riurau-editors
But where says some is the king of America? ¿Però on és, diu algú, el rei d’Amèrica?
Font: riurau-editors
Of the present ability of america, with some miscellaneous reflections De la capacitat actual d’Amèrica, amb algunes reflexions miscel·lànies
Font: riurau-editors
Europe, and not England, is the parent country of America. Europa, i no Anglaterra, és la mare pàtria d’Amèrica.
Font: riurau-editors
It is now the interest of America to provide for herself. L’interès d’Amèrica ara és vetllar per ella mateixa.
Font: riurau-editors
That it is the interest of America to be separated from Britain. Que l’interès d’Amèrica és separar-se de Bretanya.
Font: riurau-editors
The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind. La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat.
Font: riurau-editors
Volumes have been written on the subject of the struggle between England and America. S’han escrit volums sobre el tema de la lluita entre Anglaterra i Amèrica.
Font: riurau-editors
The present state of America is truly alarming to every man who is capable of reflection. L’estat present d’Amèrica és realment alarmant per a qualsevol home que siga capaç de reflexionar.
Font: riurau-editors
No country on the globe is so happily situated, so internally capable of raising a fleet as America. Cap altre país del món no és tan feliçment situat, o tan intrínsecament capaç de construir una flota com Amèrica.
Font: riurau-editors

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0