The origin of the Akkadian language’s prepositions of place is unexplained.
|
L’origen de les preposicions de lloc de la llengua accàdia està sense esclarir.
|
Font: Covost2
|
He would later begin learning Greek, Sanskrit, Russian, Chinese, Akkadian and Coptic.
|
Més endavant s’iniciaria en el coneixement de grec, sànscrit, rus, xinès, accadi i copte.
|
Font: Covost2
|
"Twelve Kings" is an Akkadian term meant to symbolize any kind of alliance.
|
"Dotze reis" és un terme accadi que simbolitza qualsevol mena d’aliança.
|
Font: Covost2
|
This portrayal is followed in later Akkadian texts such as "The Epic of Gilgamesh".
|
Aquest retratat continua en textos posteriors acadians com «L’èpica de Gilgamesh».
|
Font: Covost2
|
The main Semitic languages are Arabic; Hebrew; Amharic; Aramaic; Akkadian (the language of the Assyrians and Babylonians), and Phoenician.
|
Els principals idiomes semítics són l’àrab; l’hebreu; l’amhàric; l’arameu; l’accadi (idioma dels assiris i babilonis), i el fenici.
|
Font: MaCoCu
|
Included in the collection are cuneiform tablets in the Akkadian, Hittite and Sumerian languages, and stone cylinder seals from Mesopotamia.
|
S’hi poden trobar tauletes cuneïformes en llengües accàdia, hitita i sumèria i cilindres de pedra de Mesopotàmia.
|
Font: MaCoCu
|
It evolved from the Akkadian Empire of the late 3rd millennium BC.
|
Va evolucionar de l’Imperi accadi de finals del tercer mil·lenni aC.
|
Font: wikimatrix
|
The jury declared itself satisfied, and the decipherment of Akkadian cuneiform was adjudged a fait accompli.
|
El jurat va declarar que estava satisfet, i el desxifrat de l’escriptura cuneïforme Acàdia va passar a ser un fet consumat.
|
Font: NLLB
|
It was written in standard Babylonian, a dialect of Akkadian that was only used for literary purposes.
|
Aquesta versió està escrita en babilònic estàndard, un dialecte de la llengua accàdia que era emprat únicament amb fins literaris.
|
Font: NLLB
|
Many sources derive it from via Hebrew, from Akkadian/Assyrian, literally translated as "My God has answered me."
|
Segons algunes fonts, deriva de l’hebreu, traduït literalment com ’el meu Déu m’ha respost’.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|