Saint Peter’s is unique and rich in Acadian history.
|
Sant Pere és únic i ric en la història acadiana.
|
Font: Covost2
|
A video presentation presents the story of the Acadian deportation.
|
Una presentació de vídeo presenta la història de la deportació dels acadians.
|
Font: Covost2
|
In a desperate pursuit of perfecting his English for professional purposes, he nearly erases his Acadian identity.
|
En un intent desesperat de perfeccionar el seu anglès per motius professionals, està a punt de perdre la seva identitat acadiana.
|
Font: MaCoCu
|
There are also people of Acadian ancestry in Maine and Quebec.
|
Hi ha també gent d’ascendència acadiana a l’estat del Maine i al Quebec.
|
Font: NLLB
|
A 1762 settlement attempt by the British was unsuccessful due to the hostility of local Acadian and Aboriginal populations.
|
Un intent de colonització de 1762 pels britànics era fracassant a causa de l’hostilitat dels acadians locals i poblacions d’aborígens.
|
Font: wikimatrix
|
Many activities are scheduled for 2004, including Third World Congress of Acadian, the culmination of the 2004 celebration, to be held in Nova Scotia.
|
Hi ha moltes activitats programades per al 2004, entre elles el Tercer Congrés Mundial d’Acadians, la culminació de la celebració del 2004, que se celebrarà a Nova Escòcia.
|
Font: AINA
|
Moncton hosted the first Acadian World Congress in 1994 and has been held every five years since then, with a second congress held in Louisiana in 1999.
|
Moncton va acollir el primer Congrés Mundial Acadià el 1994 i des de llavors se celebra cada cinc anys, amb un segon congrés celebrat a Louisiana el 1999.
|
Font: AINA
|
In 2003, at the request of Acadian representatives, a proclamation was issued in the name of Queen Elizabeth II, acting as the Canadian monarch, officially acknowledging the deportation and establishing July 28 as a day of commemoration.
|
El 2003, per petició de representants acadians, es va publicar una proclamació en nom de la reina Isabel II, en tant que monarca canadenca, en la qual es reconeixia oficialment la deportació i s’establia el 28 de juliol com a dia de commemoració.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|