Abrahamic adj
- abrahàmic abrahàmica
Resultats de la cerca per a «abrahamic»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Judaism, Christianity and Islam are Abrahamic religions. | El judaisme, cristianisme i l’islam són religions abrahàmiques. |
| Font: Covost2 | |
| As an intertext, it employs quotations from the scriptures of the Abrahamic religions. | Com a text intern, empra cites de les escriptures de les religions abrahàmiques. |
| Font: Covost2 | |
| It divides the world into Abrahamic religions and Eastern religion, but that’s not detailed enough. | Divideix el món en religions abrahàmiques i orientals, però no és prou detallat. |
| Font: TedTalks | |
| Abrahamic Religion / Middle Eastern Religion | Religió Abrahàmica / Religió de l’Orient Mitjà |
| Font: AINA | |
| So what about Abrahamic religion? I thought that for Abrahamic religions, there would be some patterns found: | Aleshores, què passa amb la religió abrahàmica? Jo penso que per a les religions abrahàmiques, es troben alguns patrons: |
| Font: AINA | |
| 1- Starting with the Abrahamic prayer | 1- Començant amb l’oració abrahàmica |
| Font: AINA | |
| And what is the Abrahamic religion? | I què és la religió abrahàmica? |
| Font: AINA | |
| Especially among the three Abrahamic faiths. | Especialment entre les tres religions abrahàmiques. |
| Font: AINA | |
| The Abrahamic Religions: Christianity, Judaism and Islam!!! | Les religions abrahàmiques: Cristianisme, Judaisme i Islam. |
| Font: AINA | |
| Abrahamic religions have a concept called dual scripture. | Les religions abrahàmiques tenen un concepte anomenat escriptura dual. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
abrahàmic abrahàmica adj
- Abrahamic
| If they prove to me that the Abrahamic god exists, I wouldn’t go against the evidence | Si em demostren que el déu abrahàmic existeix, no aniria contra l’evidència |
| Font: AINA | |
| Already with the Abrahamic god, I could know it exists, but I wouldn’t follow it | Ja amb el déu abrahàmic, podria saber que existeix, però no ho seguiria |
| Font: AINA | |
| All these cases refer to individuals or groups who are outside the Abrahamic covenant. | Tots aquests casos es refereixen a individus o grups que estan fora del pacte abrahàmic. |
| Font: NLLB | |
| If there really were a deity like the Abrahamic God, we should have abundant evidence | Si realment hi hagués una deïtat com el Déu Abrahàmic, hauríem de tenir abundant evidència |
| Font: AINA | |
| This concept of the federal Abrahamic state is similar to the Arab Spring project that failed and the Ibrahimi state project will also fail. | Aquest concepte d’Estat federal abrahàmic és semblant al projecte de la Primavera Àrab que va fracassar i el projecte d’Estat Ibrahim també fracassarà. |
| Font: AINA | |
| Except for a few minor differences, the religions of Abrahamic origin all follow a seven-day cycle in which one day is chosen to be set apart for worship, prayer and other religious activities. | Tret d’algunes petites diferències, totes les religions d’origen abrahàmic segueixen un cicle de set dies en què es tria un dia per al culte, la pregària i altres activitats religioses. |
| Font: AINA | |
| The primacy of a monotheistic or near-monotheistic "Great Goddess" is advocated by some modern matriarchists as a female version of, preceding, or analogue to, the Abrahamic God associated with the historical rise of monotheism in the Mediterranean Axis Age. | La primacia d’una monoteista o gairebé monoteista "Gran deessa" és defensada per algun matriarcat modern com una versió femenina, que precedeix o es pot comparar al Déu abrahàmic associat amb el relat històric del monoteisme al Mediterrani en l’Edat Axial. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |