: Sir, what are the benefits of ARV treatment?
|
: Senyor, quins són els beneficis del tractament antiretroviral?
|
Font: AINA
|
Immediately after the transplant, they no longer need to take ARV medications.
|
Immediatament després del trasplantament, ja no necessiten prendre medicaments antiretrovirals.
|
Font: AINA
|
ARV-based microbicides may be formulated as long-acting vaginal rings, gels and films.
|
Microbicides basats en antiretrovirals es poden formular com d’acció prolongada en anells vaginals, gels i films.
|
Font: wikimatrix
|
It is very important to invest in medicine - I will not repeat what has already been said - and to ensure access to affordable and effective ARV medicines.
|
És molt important invertir en medicina -no repetiré el que ja s’ha dit- i garantir l’accés a medicaments antiretrovirals assequibles i eficaços.
|
Font: Europarl
|
Since 2005, Vietnam began to expand the use of ARV drugs to treat HIV/AIDS patients.
|
Des del 2005, Vietnam va començar a expandir l’ús de medicaments antiretrovirals per tractar pacients amb VIH/SIDA.
|
Font: AINA
|
For people living with HIV, ARV drugs are already on the list of drugs covered by insurance.
|
Per a les persones que viuen amb el VIH, els medicaments antiretrovirals ja són a la llista de medicaments coberts per l’assegurança.
|
Font: AINA
|
ARV therapy can slow evolution because it prevents the virus from multiplying and therefore decreases the amount of blood present in the infected individual (called “viral load”) virus.
|
El tractament amb antiretrovirals pot fer més lenta l’evolució perquè evita la multiplicació del virus i, en conseqüència, disminueix la quantitat de virus present a la sang de l’individu infectat (l’anomenada ’càrrega vírica’).
|
Font: NLLB
|
Faced with the above risks, the Ministry of Health has developed a circular to include ARV drugs on the list of drugs covered by health insurance, expected to be implemented from 1-6-2016.
|
Davant els riscos anteriors, el Ministeri de Salut ha desenvolupat una circular per incloure els medicaments antiretrovirals a la llista de medicaments coberts per l’assegurança de salut, que s’espera que s’implementi a partir de l’ 1-6-2016.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|