Diccionari anglès-català: «alc»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «alc»

català → anglès

ALC f 

comerç 
  1. free trade agreement | FTA
Exemples d’ús (fonts externes)
It is therefore not possible to speak of EU-LAC cooperation in a formal sense. És per això que no es pot parlar de cooperació UE-ALC en un sentit formal.
Font: MaCoCu
Will there be any of this in the final declaration of the LAC-EU summit? Hi haurà alguna cosa d’això a la declaració final de la cimera ALC-UE?
Font: AINA
President-in-Office of the Council. - (SL) I have listened very carefully to the debate on the preparations for the EU-LAC Summit, and I believe that it will be of great help for the preparation and conduct of the summit meeting. President en exercici del Consell. - (SL) He escoltat amb molta atenció el debat sobre la Cimera UE-ALC, i considero que serà de gran ajuda per a la seva preparació i desenvolupament.
Font: Europarl
Europe’s considerable experience with social organisation and development can also contribute significant added value to bilateral trade. Hence the need, in my opinion, to bolster our commitment to creating the EULAC. També la considerable experiència europea en les qüestions d’organització i desenvolupament social pot constituir un important valor afegit per a l’intercanvi bilateral i, d’aquí, al meu entendre, la necessitat de reforçar el compromís per a la creació de la UE-ALC.
Font: Europarl
It is regrettable because the sixth European Union-Latin America/Caribbean (EU-LAC) Summit is scheduled to take place in the first half of 2010, whilst the EU-Mexico and EU-Brazil Summits are to be held in the first and second halves of 2010, respectively. És lamentable, perquè la sisena Cimera Unió Europea-Amèrica Llatina i Carib (UE-ALC) està programada per al primer semestre de 2010, mentre que els cims UE-Mèxic i UE-Brasil estan programades per a la primera i la segona meitat de 2010, respectivament.
Font: Europarl
It should be noted that the idea of the LAC-EU summits arose precisely in Chile, during the Ibero-American Summit of 1996, where Spain proposed a new dialogue mechanism that would include all the EU countries. Cal assenyalar que la idea dels cims ALC-UE va sorgir precisament a Xile, durant la Cimera Iberoamericana del 1996, on Espanya va proposar un nou mecanisme de diàleg que inclogués la totalitat dels països de la UE.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0