German exodus after Nazi Germany’s defeat
|
Èxode alemany després de la derrota nazi
|
Font: wikimedia
|
The period of the dictatorship was marked by political exile and a rural exodus.
|
L’exili polític i l’èxode rural van marcar la dictadura.
|
Font: MaCoCu
|
However, exodus has its bitter side.
|
No obstant això, l’èxode té la seva cara amarga.
|
Font: MaCoCu
|
Historical chronology differs depending on the sources used to date the exodus.
|
La cronologia històrica difereix segons les fonts usades per datar l’èxode.
|
Font: Covost2
|
* Exodus, defection and sabotage in the time of immaterial production.
|
* Èxode, defecció i sabotatge en el temps de la producció immaterial.
|
Font: MaCoCu
|
This is why the papacy of Avignon is known as "the exodus from Babylon".
|
Per això es coneix al papat d’Avinyó com "l’èxode de Babilònia".
|
Font: MaCoCu
|
I meet the last witnesses of this exodus in their homes.
|
Em reuneixo amb els darrers testimonis d’aquest èxode a casa seva.
|
Font: MaCoCu
|
The exodus of Spaniards to France has acquired such proportions that it is truly unimaginable.
|
L’èxode d’espanyols a França ha adquirit tals proporcions que és realment inimaginable.
|
Font: MaCoCu
|
She later helped Gambit during Exodus’s Brotherhood’s attack on the school.
|
Després va ajudar Gambit durant l’atac de la Germandat de l’Èxode a l’escola.
|
Font: Covost2
|
The Eastern Orthodox Church reads from Job and Exodus during Holy Week.
|
L’Església ortodoxa de l’est llegeix fragments de Job i l’Èxode durant la Setmana Santa.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|