Diccionari anglès-català: «èmfasi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «èmfasi»

èmfasi m 

  1. weight | weightiness

èmfasi mf 

lingüística 
  1. stress | emphasis | accent

fer èmfasi v intr 

fer èmfasi (en alguna cosa) 
  1. [UK] to emphasise v tr | [US] to emphasize v tr | [figurative] to underline v tr | [figurative] to underscore v tr | to stress v tr | to punctuate v tr | to accent v tr | to accentuate v tr

posar èmfasi v intr 

posar èmfasi (en alguna cosa) 
  1. [UK] to emphasise v tr | [US] to emphasize v tr | [figurative] to underline v tr | [figurative] to underscore v tr | to stress v tr | to punctuate v tr | to accent v tr | to accentuate v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
They gradually included a pentecostal emphasis. Van incloure gradualment un èmfasi pentecostal.
Font: Covost2
It implies a strong emphasis on how work is done within an organization, in contrast to a product focus’s emphasis on what. Implica un fort èmfasi en com es treballa dins d’una organització, en contrast amb l’èmfasi en el producte.
Font: wikimedia
The emphasis was on educational content. L’èmfasi es posava en el contingut educatiu.
Font: Covost2
Each term emphasizes slightly different aspects. Cada terme posa èmfasi en aspectes lleugerament diferents.
Font: Covost2
More recently the emphasis has been on the disguise. Més recentment s’ha posat l’èmfasi en la disfressa.
Font: Covost2
With emphasis on conveying personal experience. Amb èmfasi en la transmissió de l’experiència personal.
Font: MaCoCu
The foundation focuses its attention on three lines of activity: La Fundació posa èmfasi en tres línies d’actuació:
Font: MaCoCu
Emphasis was on reducing the cost of materials. L’èmfasi estava en la reducció del cost dels materials.
Font: Covost2
Placements It puts special emphasis on practical classes. Aquesta titulació fa un èmfasi especial en classes pràctiques.
Font: MaCoCu
Emphasizing the specific problems of multimedia systems. Fent èmfasi en la problemàtica específica dels sistemes multimèdia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0