àrduament adv
- arduously
Resultats de la cerca per a «àrduament»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Volunteer Wikipedia editors work hard to make sure that information on Wikipedia is neutral and based on reliable sources. | Els editors voluntaris de Viquipèdia treballen àrduament per estar segurs que la informació que conté l’enciclopèdia és neutral i està basada en fonts de confiança. |
| Font: MaCoCu | |
| It took some hard negotiation to reach agreement. | Va caldre negociar àrduament per a aconseguir un acord. |
| Font: Europarl | |
| Indeed, a lot of work is still being done on that. | En realitat, encara s’està treballant àrduament en aquest sentit. |
| Font: Europarl | |
| I have worked hard to obtain a fairly strong consensus. | He treballat àrduament per a obtenir un consens bastant sòlid. |
| Font: Europarl | |
| We worked very hard with the Spanish Presidency in recent months. | Hem treballat molt àrduament amb la Presidència espanyola en els últims mesos. |
| Font: Europarl | |
| I know she has worked very hard over many months on this difficult subject. | Sé que ha treballat àrduament durant molts mesos sobre aquest difícil tema. |
| Font: Europarl | |
| Arrhythmias The heart is normally able to pump blood to the body without working any harder than necessary due to the electrical system that guarantees that it contracts (squeezes) regularly. | Normalment, el cor és capaç de bombar sang cap al cos sense treballar més àrduament del necessari, gràcies al sistema elèctric que garanteix que es contregui (comprimeixi) de manera ordenada. |
| Font: MaCoCu | |
| I hope it is because his staff are still hard at work on such a plan. | Espero que sigui perquè els seus serveis encara treballen àrduament en aquest pla. |
| Font: Europarl | |
| That is why we are working so hard right now with regard to the content. | És per això que treballem tan àrduament en aquests moments sobre el contingut. |
| Font: Europarl | |
| Both countries have worked hard and they have achieved enormous progress so far. | Tots dos han treballat àrduament i han aconseguit enormes avanços fins al moment. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |