| 
                                                                    Asia, and Africa, have long expelled her.
                                                             | 
                            
                                                                    Àsia i Àfrica fa temps que l’expulsaren…
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: riurau-editors
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    I was always playing the exotic African. I was playing the violent African, the African terrorist.
                                                             | 
                            
                                                                    Feia el paper de l’africà exòtic, de l’africà violent i de l’africà terrorista.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: TedTalks
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The African giant toad is native to tropical Central and West Africa.
                                                             | 
                            
                                                                    El gripau gegant africà és natiu a Àfrica Central i a l’Àfrica occidental.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: wikimedia
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The East, and West Indies, Mediterranean, Africa, and other parts over which Britain extends her claim, make large demands upon her navy.
                                                             | 
                            
                                                                    Les Índies Orientals i Occidentals, la Mediterrània, Àfrica i altres llocs sobre els quals Bretanya estén les seues pretensions presenten grans exigències sobre la seua armada.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: riurau-editors
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Does it match one African or the other African?
                                                             | 
                            
                                                                    Concorda amb un africà o amb l’altre africà?
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: TedTalks
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Africa is in a state of barbarism; and no power in Europe, hath either such an extent or coast, or such an internal supply of materials.
                                                             | 
                            
                                                                    Àfrica es troba en un estat de barbàrie; i cap potència a Europa no té una extensió ni un litoral semblants, o un tal subministrament intern de materials.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: riurau-editors
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Africa: Vote for the Most Influential African Thinker Alive · Global Voices
                                                             | 
                            
                                                                    Àfrica: votació per elegir el pensador africà més influent actualment
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: globalvoices
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The division were composed primarily of West African and East African troops.
                                                             | 
                            
                                                                    La divisió estava composta principalment per tropes d’Àfrica Occidental i Àfrica Oriental.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    In Africa, the McDonald’s chain is only present in South Africa and Egypt.
                                                             | 
                            
                                                                    Dins l’Àfrica, la cadena McDonald és present únicament a Sud-àfrica i Egipte.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: wikimedia
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Alloco is a traditional dish in West and Central Africa.
                                                             | 
                            
                                                                    Aquest és un plat tradicional de l’Àfrica de l’oest i de l’Àfrica central.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: globalvoices
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |