Diccionari anglès-català: «your mileage may vary»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «your mileage may vary»

anglès → català (1 resultat)

your mileage may vary expr 
YMMV [abbreviation]

  1. pot ser que la teva experiència sigui diferent
Exemples d’ús (fonts externes)
But, your mileage may vary. Però, la vostra experiència pot variar.
Font: HPLT
I wrote this based on personal experience, your mileage may vary He escrit això basant-me en la meva experiència personal, el seu quilometratge pot variar
Font: AINA
In general, it is recommended to leave root unspecified, as it is not that important for a server (your mileage may vary though). Fewer server instances are obviously more efficient, and they also have a ’wider’ view than the view of many separate instances. En general, es recomana deixar l’arrel sense especificar, ja que no és tan important per a un servidor (encara que la vostra experiència pot variar). Òbviament, menys instàncies del servidor serà més eficient, i també tindreu una vista «més àmplia» que amb la vista de moltes instàncies separades.
Font: mem-lliures
Depending on your particular artistic intentions for an image, some images are more likely than others to benefit from being tone mapped using floating point “Colors/Exposure”. Your mileage may vary, but typically the procedure described on this page works best for photographs of scenes with a pronounced tonal difference between the highlights and shadows, as per typical sunny day “sky-ground” photographs. En funció de les vostres intencions artístiques particulars sobre una imatge, és probable que algunes es beneficiïn d’un mapa-tonal mitjançant el punt flotant «Colors/Exposició». La vostra experiència pot variar, però normalment el procediment descrit en aquesta pàgina funciona millor per a fotografies d’escenes amb una diferència tonal pronunciada entre llums i ombres, com per exemple en les fotografies típiques assolellades amb cel i terra.
Font: mem-lliures
The presentation of your order may vary depending on the products. La presentació de la teva comanda pot variar segons els productes que tingui.
Font: MaCoCu
These methods may vary depending on the amount of your purchase. Aquests mètodes poden variar en funció de l’import de la compra.
Font: MaCoCu
Product renewal price may vary. El preu de renovació del producte pot variar.
Font: MaCoCu
The indicated price may vary. El preu indicat pot patir variacions.
Font: MaCoCu
In other countries definitions may vary. En altres països, les definicions poden variar.
Font: Covost2
The items may vary in price. El preu dels articles pot variar.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (53840)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51331)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0