Diccionari anglès-català: «yachtsman»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «yachtsman»

anglès → català (1 resultat)

yachtsman yachtswoman  n 

esports 
  1. regatista mf
Exemples d’ús (fonts externes)
At the end of the project, the students were able to talk to the yachtsman or woman they were sponsoring, ask them about everything they wanted to know and, in that way, round of the work done. En finalitzar el projecte l’alumnat va poder conversar amb el o la navegant a qui apadrinaven i preguntar tot allò que volien saber i culminar, d’aquesta manera, la feina feta.
Font: MaCoCu
However, she is not only a swimmer, but also an avid yachtsman. No obstant això, no només és una nedadora, sinó també una àvida navegant.
Font: AINA
I shall offer the insights gained from my own experience as an amateur rowing man and yachtsman to bear witness to the importance of information for safe and successful navigation. Voldria oferir el coneixement adquirit per la meva experiència com a afeccionat al rem i a la vela per a acreditar la importància de la informació per a poder navegar de manera segura i satisfactòria.
Font: Europarl
For example, boating organisations should be given the task of informing and enlightening their members with regard to what it means to be a good yachtsman, one who takes care of the environment. Per exemple, a les associacions de navegació d’esbarjo se’ls hauria d’encarregar la tasca d’informar i il·lustrar als seus socis respecte al que implica ser un bon afeccionat a la vela, algú que es preocupa pel medi ambient.
Font: Europarl
I am a yachtsman of the Patí Català and I participate in weekday regattas in Barcelona when my workload allows me to. Soc regatista de Patí Català i participo en regates entre setmana a Barcelona quan la feina ho permet.
Font: NLLB
This year, the Patronat de Turisme Costa Brava Girona took part in the event to present the special Costa Brava Centenary award to a yachtsman who through his professional and personal achievements has served as an ambassador of the Costa Brava. Enguany, el Patronat de Turisme Costa Brava Girona se suma a aquesta competició atorgant el premi especial Centenari de la Costa Brava a aquell regatista que, per la seva trajectòria tant professional com personal, hagi estat un ambaixador de la Costa Brava.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0