|
During the Cromwellian invasion of Ireland, local authorities immediately surrendered without a fight.
|
Durant la invasió de Cromwell a Irlanda, les autoritats locals immediatament van rendir-se sense lluitar.
|
|
Font: Covost2
|
|
The city surrendered without a fight.
|
La capital es va sotmetre sense combat.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Nobody goes through life without a fight.
|
Ningú no passa la vida sense lluitar.
|
|
Font: HPLT
|
|
I wouldn’t go down without a fight
|
No em rendiré sense lluitar
|
|
Font: AINA
|
|
The garrison there capitulated without a fight
|
La guarnició va capitular sense lluitar
|
|
Font: AINA
|
|
They won’t let them go without a fight.
|
No els deixaran anar sense lluita.
|
|
Font: AINA
|
|
Syria surrendered to the Turks without a fight
|
Síria es va rendir als turcs sense lluitar
|
|
Font: AINA
|
|
But he did not go without a fight.
|
Però no va marxar sense lluitar.
|
|
Font: AINA
|
|
Submission without a fight was out of the question!
|
La submissió sense lluita no s’hi contemplava!
|
|
Font: NLLB
|
|
Tom Brady did not go down without a fight.
|
Tom Brady no va caure sense lluitar.
|
|
Font: AINA
|