white-hot adj
- ardent | roent | incandescent
Resultats de la cerca per a «white-hot»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| If other mushrooms are a metaphor for life, born enveloped in water, to grow under the heat of the white-hot star, the truffle is Nature’s fable of greed. | Si la resta dels bolets constitueixen la metàfora de la vida, ja que neixen embolcallats d’aigua i creixen gràcies a la calor de l’astre roent, la tòfona és la faula de la cobdícia a la Natura. |
| Font: MaCoCu | |
| All of the story’s installments are set in broad daylight, and on a white hot day in a small town created in a desert area. | Totes les entregues de la història es desenvolupen a plena llum del dia i en un dia de calor blanca en una petita ciutat creada en una zona desèrtica. |
| Font: AINA | |
| When I came up — torn, filthy, and stinking — from under the capsized car, I felt the white-hot iron of joy deliciously pass through my heart! [9] | Quan vaig sortir —estripat, fastigós, i pudent— de sota el cotxe capgirat, vaig sentir travessar el meu cor, deliciosament, pel ferro roent de l’alegria. |
| Font: NLLB | |
| Once public opinion against farmers - paid not to produce because of decoupling - has become white hot, in 2013, at no political or electoral risk, it will be possible to remove the aid and recover about EUR 20 billion to finance other non-agricultural activities. | Així, una vegada escalfada l’opinió roent contra els pagesos -pagats per no produir amb la desvinculació-, en 2013, sense risc polític ni electoral, es podran suprimir les ajudes i recuperar una vintena de milers de milions d’euros per a finançar activitats no agrícoles. |
| Font: Europarl | |
| This star becomes nano white, a very small, dense and hot body. | Aquesta estrella es converteix en nano blanc, un cos molt petit, dens i calent. |
| Font: MaCoCu | |
| I believe that some of them put on the armor and the halo of St. Joan of Arc, who was herself an emancipated virgin, and became like white-hot angels. | Jo crec que algunes es van posar l’armadura i l’halo de santa Joana d’Arc, que era al seu torn una verge emancipada, i es van convertir en àngels encesos. |
| Font: NLLB | |
| Ideal for cooking but can also be enjoyed straight from the bottle with hot or cold vegetable or white fish-based dishes. | Ideal per cuinar, però també es pot prendre en cru, en plats calents i freds a base de verdures o peixos blancs. |
| Font: MaCoCu | |
| The city has hot springs. | La ciutat té aigües termals. |
| Font: Covost2 | |
| Cold and hot air conditioning. | Aire condicionat fred i calor. |
| Font: MaCoCu | |
| Showers Hot water, without coins. | Dutxes Aigua calenta, sense fitxes. |
| Font: MaCoCu | |