|
Civil, Commercial and Contested Administrative Litigation.
|
Litigis en l’àmbit civil, mercantil i contenciós-administratiu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Bitcoin’s energy consumption is heavily contested.
|
El consum d’energia de bitcoin és molt controvertit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Its historical roots are unclear and contested.
|
Les seves arrels històriques no són clares i són controvertides.
|
|
Font: Covost2
|
|
The election result was contested in court.
|
El resultat de les eleccions es va disputar als tribunals.
|
|
Font: Covost2
|
|
Eight national teams contested the finals tournament.
|
Vuit equips nacionals van disputar el torneig de finals.
|
|
Font: Covost2
|
|
He contested the seat as an independent.
|
Va disputar l’escó com a independent.
|
|
Font: Covost2
|
|
In all he contested eighteen Parliamentary elections.
|
En total, va competir en divuit eleccions parlamentàries.
|
|
Font: Covost2
|
|
These two players thus contested the final.
|
Així, aquests dos jugadors es van disputar la final.
|
|
Font: Covost2
|
|
Ratification of the amendment was bitterly contested.
|
La ratificació de l’esmena va ser amargament impugnada.
|
|
Font: Covost2
|
|
It has been contested annually since then.
|
S’han disputat cada any des de llavors.
|
|
Font: Covost2
|