vilify v tr
- denigrar | difamar
Resultats de la cerca per a «vilify»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
to vilify v tr
- vilipendiar | injuriar | ultratjar | vituperar
| Some would vilify me, take away my democratic rights and use hate-speak against me. | Alguns em vilipendiarien, em despullarien dels meus drets democràtics i em llançarien paraules d’odi. |
| Font: Europarl | |
| I didn’t vilify you in public. | No t’he vilipendiat en públic. |
| Font: AINA | |
| I call upon the new Commission to cease to vilify the Greek Cypriot people post-referendum. | Convido a la nova Comissió al fet que deixi de vilipendiar als grecoxipriotes després del referèndum. |
| Font: Europarl | |
| I don’t want to vilify anyone who posted his life. | No vull vilipendiar ningú que hagi publicat la seva vida. |
| Font: AINA | |
| You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them. | Pots citar-los, no estar-hi d’acord, glorificar-los o vilipendiar-los. |
| Font: AINA | |
| Indeed, the United States, which we vilify for not ratifying Kyoto, is actually doing better than the EU in terms of emissions trend. | En realitat, els Estats Units, que tant vilipendiem per no ratificar Kyoto, estan fent-ho millor que la UE en les tendències de les emissions. |
| Font: Europarl | |
| I don’t intend to vilify soap operas, but that’s how it is. | No pretenc injuriar les telenovel·les, però és així. |
| Font: AINA | |
| There are just those who like to gossip and vilify someone’s good name. | Només hi ha qui els agrada xafardejar i vilipendiar el bon nom d’algú. |
| Font: AINA | |
| If we look honestly I don’t want sarcasm or want to vilify any party. | Si mirem honestament no vull sarcasme ni vull vilipendiar cap partit. |
| Font: AINA | |
| And if their expectations don’t happen, it’s the patient’s family who will vilify the name of the physiotherapy. | I si les seves expectatives no succeeixen, és la família del pacient qui vilipendiarà el nom de la fisioteràpia. |
| Font: AINA | |